Перевод текста песни Propane Nightmares - Pendulum

Propane Nightmares (оригинал)

Something's tearing me down and down
And I can't help but feel it's coming from you
She's a gunshot bride, with a trigger cries
I just wonder what we've gotten our selves into
In a trail of fire I know we will be free again
In the end we will be one
In a trail of fire I burn before you bury me
Set your sights for the sun
Mind is willing, soul remains
This woman cannot be saved
From the drawn into the fire
Mind is willing, Soul remains
This woman cannot be saved
From the drawn into the fire
Anything to bring it on home
Bring it on home
Bring it on home
Bring it on home
Much to weak to jump yourself
Heal the wounds or crack the shell
Lift yourself from once below
Much to weak to jump yourself
Heal the wounds or crack the shell
Lift yourself from once below
Praise the anger bring it on home
Bring it on home
Bring it on home
Bring it on home
In a trail of fire I know we will be free again
In the end we will be one
In a trail of fire I burn before you bury me
Set your sights for the sun
Bring it on home...

Пропановые кошмары (перевод)

Что-то разрывает меня вниз и вниз
И я не могу не чувствовать, что это исходит от тебя
Она огнестрельная невеста, с криками спускового крючка
Мне просто интересно, во что мы ввязались
В огненном следе я знаю, что мы снова будем свободны
В конце концов мы будем одним
В огненном следе я сгораю, прежде чем ты меня похоронишь.
Нацельтесь на солнце
Разум хочет, душа остается
Эту женщину не спасти
Из втянутых в огонь
Разум желает, душа остается
Эту женщину не спасти
Из втянутых в огонь
Что-нибудь, чтобы принести его домой
Принеси это домой
Принеси это домой
Принеси это домой
Слишком слаб, чтобы прыгать самостоятельно
Залечить раны или взломать скорлупу
Поднимите себя однажды снизу
Слишком слаб, чтобы прыгать самостоятельно
Залечить раны или взломать скорлупу
Поднимите себя однажды снизу
Хвалите гнев, принесите его домой
Принеси это домой
Принеси это домой
Принеси это домой
В огненном следе я знаю, что мы снова будем свободны
В конце концов мы будем одним
В огненном следе я сгораю, прежде чем ты меня похоронишь.
Нацельтесь на солнце
Принеси домой...