Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nothing for Free, исполнителя - Pendulum. Дата выпуска: 16.06.2021
Язык песни: Английский
Nothing for Free(оригинал) | Ничего бесплатного(перевод на русский) |
| We got the symptoms of a cold war | У нас симптомы холодной войны, |
| All of our troubles are make-believe | Все наши проблемы – выдумка. |
| We're dying on our own soil | Мы умираем на своей земле, |
| Calling your friends up to the teeth | Надоедая друзьям своими призывами. |
| - | - |
| There's nothing for you, nothing for me | Здесь нет ничего для тебя и меня, |
| Nothing for sale, nothing for free | Ничего для продажи, ничего бесплатного. |
| You wanna take my life and fade away | Ты хочешь забрать мою жизнь и исчезнуть. |
| - | - |
| It doesn't matter | Это не имеет значения. |
| - | - |
| We got a battle of the ages | У нас битва веков, |
| Calling the cavalry through your phone | Позвонив, можно вызвать кавалерию. |
| An army of the shameless | Армия бесстыдников |
| Walking the line, tipping the throne | Идёт по струнке опрокидывать трон. |
| - | - |
| There'll be nothing for you, nothing for me | Здесь нет ничего для тебя и меня, |
| Nothing to fear, nothing to see | Нечего бояться, не на что смотреть. |
| You wanna take my life and fade away | Ты хочешь забрать мою жизнь и исчезнуть. |
| - | - |
| It doesn't matter | Это не имеет значения. |
| - | - |
| If you're gonna take me away tonight | Если ты намерен забрать меня этим вечером, |
| I'll return as a soldier | То я вернусь солдатом, |
| Make my way to the waterline | Проберусь к ватерлинии, |
| Find a bridge to get over | Найду мост, чтобы перебраться. |
| Hold the line, don't forget | Держись строя, не забывай, |
| Taking arms is taking heads | Оружие в руках забирает жизни. |
| Hold the line, don't forget | Держись строя, не забывай, |
| Taking arms is taking heads | Оружие в руках забирает жизни. |
Nothing for Free(оригинал) |
| We got the symptoms of a cold war |
| All of our troubles are make-believe |
| We’re dying on our own soil |
| Calling your friends up to the teeth |
| There’s nothing for you, nothing for me |
| Nothing for sale, nothing for free |
| You wanna take my life and fade away |
| It doesn’t matter |
| We’ve got a battle of the ages |
| Calling the cavalry through your phone |
| An army of the shameless |
| Walking the line, tipping the throne |
| There’ll be nothing for you, nothing for me |
| Nothing to fear, nothing to see |
| You wanna take my life and fade away |
| It doesn’t matter |
| If you’re gonna take me away tonight |
| I’ll return as a soldier |
| Make my way to the waterline |
| Find a bridge to get over |
| (Hold the line, don’t forget) |
| (Taking arms is taking heads) |
| Hold the line, don’t forget |
| Taking arms is taking heads |
| Hold the line, don’t forget |
| Taking arms is taking heads |
| Hold the line, don’t forget |
| Taking arms is taking heads |
| Taking arms is taking heads |
| Taking arms is taking heads |
Ничего Бесплатно(перевод) |
| У нас есть симптомы холодной войны |
| Все наши проблемы выдуманы |
| Мы умираем на своей земле |
| Звонить своим друзьям до зубов |
| Ничего для тебя, ничего для меня |
| Ничего не продается, ничего бесплатно |
| Ты хочешь забрать мою жизнь и исчезнуть |
| это не имеет значения |
| У нас есть битва веков |
| Вызов кавалерии через телефон |
| Армия бесстыдников |
| Прогулка по линии, опрокидывание трона |
| Ничего не будет для тебя, ничего для меня |
| Нечего бояться, нечего видеть |
| Ты хочешь забрать мою жизнь и исчезнуть |
| это не имеет значения |
| Если ты собираешься забрать меня сегодня вечером |
| Я вернусь солдатом |
| Пробирайся к ватерлинии |
| Найдите мост, чтобы преодолеть |
| (Держи линию, не забудь) |
| (Взять оружие — значит взять головы) |
| Держите линию, не забывайте |
| Взять оружие — значит взять головы |
| Держите линию, не забывайте |
| Взять оружие — значит взять головы |
| Держите линию, не забывайте |
| Взять оружие — значит взять головы |
| Взять оружие — значит взять головы |
| Взять оружие — значит взять головы |