Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Encoder, исполнителя - Pendulum. Песня из альбома Immersion, в жанре Драм-н-бэйсДата выпуска: 20.05.2010
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский
Encoder(оригинал) | Шифровщик(перевод на русский) |
| You couldn't even show yourself out, | Ты даже не могла раскрыть свои карты, |
| You were so held up by your thoughts, | Ты была настолько окутана своими мыслями, |
| Along the way we got divided, | Наши пути разошлись, |
| And I'm left showing you the door | Мне остается лишь попросить тебя уйти, |
| You couldn't look me in the eyes | Но ты даже не смогла посмотреть мне в глаза... |
| - | - |
| So, I'll dim the lights, | Поэтому я приглушу свет, |
| When you take me out on your side, | Когда ты склоняешь меня к себе, |
| We're standing out of sight, | И мы стоим, никто не видит нас, |
| Believe me, | Доверься мне, |
| I'm on your side | Я с тобой |
| - | - |
| It took so long for me to speak up, | Мне потребовалось так много времени, чтобы заговорить, |
| It was the hardest thing to say, | И было сложней всего сказать тебе это, |
| Taken right up to the entrance, | И вплоть до дверей я намеревался сказать, |
| At the last minute turned away, | Но в последний миг я отвернулся, |
| Just can't look you in the eyes.. | Я просто не могу смотреть тебе в глаза... |
| - | - |
| So, let's dim the lights, | Поэтому давай потушим свет |
| Get a case out, | И откроем карты, |
| Pack up your pride, | Оставь всю свою гордость, |
| It's over, | Все кончено, |
| We're out of time | Мы вне времени... |
| Delete me | Вычеркни меня, |
| I'm on your side | Я на твоей стороне |
| - | - |
| For everything that could have been | За все, что могло бы быть... |
| But at least we took the ride | По крайней мере, нам было хорошо вместе, |
| There's no relief in bitterness | Нет облегчения в обиде, |
| Might as well let it die | Лучше бы мы избавились от нее |
Encoder(оригинал) |
| You couldn’t even show yourself out |
| You were so held up by your thoughts |
| Along the way, we got divided |
| And I’m left showing you the door |
| You couldn’t look me in the eyes |
| So I’ll dim the lights |
| When you take me out on your side |
| We’re spinning out of sight |
| Believe me, I’m on your side |
| It took so long for me to speak up |
| And it was the hardest thing to say |
| Taken right up to the entrance |
| At the last minute, turned away |
| Just can’t look you in the eyes |
| So let’s dim the lights |
| Get a case out, pack up your pride |
| It’s over, we’re out of time |
| Delete me, I’m on your side |
| For everything that could have been |
| Well, at least we took the ride |
| There’s no relief in bitterness |
| Might as well let it die |
Кодировщик(перевод) |
| Вы даже не могли показать себя |
| Вы были так задержаны своими мыслями |
| По пути мы разделились |
| И я покажу тебе дверь |
| Ты не мог смотреть мне в глаза |
| Так что я приглушу свет |
| Когда ты берешь меня на свою сторону |
| Мы исчезаем из поля зрения |
| Поверь мне, я на твоей стороне |
| Мне потребовалось так много времени, чтобы заговорить |
| И это было труднее всего сказать |
| Подвезли прямо к входу |
| В последнюю минуту отвернулся |
| Просто не могу смотреть тебе в глаза |
| Итак, давайте приглушим свет |
| Получите дело, соберите свою гордость |
| Все кончено, у нас нет времени |
| Удалите меня, я на вашей стороне |
| За все, что могло быть |
| Ну, по крайней мере, мы прокатились |
| Нет облегчения в горечи |
| Можно также позволить ему умереть |