Перевод текста песни Waves - Pell, Tonina

Waves (оригинал)

Pour that cup, roll that blunt
Keep on floating 'til your mind get stuck
Say what’s real or hold my tongue
Keep on floating 'til ya feel messed up
Pour that cup, roll that blunt
Keep on floating 'til your mind get stuck
Say what’s real or hold my tongue
Keep on floating 'til ya feel messed up
When in doubt settle down
It’s hard to see
But I’m swimming on painted clouds
I’m taking my time move slowly
All I knows, what I want
And that’s to be free
Used to think I wasn’t good enough
I couldn’t feel the love
But
Now I’m making waves
Now I’m making waves
Now I’m making waves (yeah)
Now I’m making waves
Now I’m making waves
Tired of being tired
Ain’t tired of being live
Born a Gemini
So I’m tired of choosing sides
Some drank in my cup
Its a habit no crutch
Reminiscing on the days
When you had my trust
Summer nights spent together
Saying when I blow up
We’d get a house in the hills
Somewhere that we could go chill
Until my journey got harder
And the road got real
I was missing for months
Metaphorically speaking
Mind on all the attention
And the love that I’m seeing
Blame my ass for the distance
But shit I had to go reach it
Now the only way you hear me through the speaker, I’m preaching
When in doubt settle down
It’s hard to see
But I’m swimming on painted clouds
I’m taking my time move slowly
All I knows, what I want
And that’s to be free
Used to think I wasn’t good enough
I couldn’t feel the love
But
Now I’m making waves
Now I’m making waves
Now I’m making waves (yeah)
Now I’m making waves
Now I’m making waves

Waves (перевод)

Налей эту чашку, брось это тупое
Продолжайте плавать, пока ваш разум не застрянет
Скажи, что правда, или придержи язык
Продолжайте плавать, пока не почувствуете себя запутанным
Налей эту чашку, брось это тупое
Продолжайте плавать, пока ваш разум не застрянет
Скажи, что правда, или придержи язык
Продолжайте плавать, пока не почувствуете себя запутанным
Если вы сомневаетесь, успокойтесь
Это трудно увидеть
Но я плыву по нарисованным облакам
Я не тороплюсь, двигаюсь медленно
Все, что я знаю, чего я хочу
И это должно быть бесплатно
Раньше думал, что я недостаточно хорош
Я не чувствовал любви
Но
Теперь я делаю волны
Теперь я делаю волны
Теперь я делаю волны (да)
Теперь я делаю волны
Теперь я делаю волны
Устал от усталости
Не устал быть живым
Родился Близнецами
Так что я устал выбирать чью-то сторону
Некоторые пили из моей чашки
Это привычка, а не костыль
Воспоминания о днях
Когда у тебя было мое доверие
Летние ночи, проведенные вместе
Говоря, когда я взрываюсь
Мы получили бы дом на холмах
Где-то, что мы могли бы расслабиться
Пока мое путешествие не стало труднее
И дорога стала реальной
Я отсутствовал несколько месяцев
Образно говоря
Имейте в виду все внимание
И любовь, которую я вижу
Вини мою задницу за расстояние
Но черт возьми, я должен был добраться до него.
Теперь единственный способ услышать меня через динамик, я проповедую
Если вы сомневаетесь, успокойтесь
Это трудно увидеть
Но я плыву по нарисованным облакам
Я не тороплюсь, двигаюсь медленно
Все, что я знаю, чего я хочу
И это должно быть бесплатно
Раньше думал, что я недостаточно хорош
Я не чувствовал любви
Но
Теперь я делаю волны
Теперь я делаю волны
Теперь я делаю волны (да)
Теперь я делаю волны
Теперь я делаю волны