Перевод текста песни On Read - Austin Millz, Pell

On Read (оригинал)

Done with the small talk, you throw the same fit
All that I hear, it’s the same thing
You say it’s my fault, I never listen
I was just thinking the same thing
Playing the blame game, you’ve done it again
Fact to fiction, it’s all pretend
I’ll just leave you on read, ‘til you out of my head
On read, the metaphors spill out
It’s all the boy saw when the text message sent out
Saw you at a penthouse so I had to pull my pin out
Knew I had you on lease now it’s time to pull my rent out
The game I done been out, only call me when you need
A little more than I wanna give each week
Paying the fee, cause my time ain’t free
I recouped it all, now it’s time to leave
Selfish?
I know.
Had to, let go
A couple goodbyes better than a fake hello
A couple long nights make you feel single
Played the cards wrong now I’m yelling uno
I feel like we already know, we been on this road here before (before)
I’m ready I’m ready to go, cause love don’t live here anymore, so
Done with the small talk, you throw the same fit
All that I hear, it’s the same thing
You say it’s my fault, I never listen
I was just thinking the same thing
Playing the blame game, you’ve done it again
Fact to fiction, it’s all pretend
I’ll just leave you on read, ‘til you out of my head, head, head, head, head
‘Til you out of my head, head, head, head, right?
‘Til you out of my head
The more that you speak, seem the less I know (know)
Water me with lies, then the less I grow (grow)
You got something special
But it’s hard to see when you act so whack
Never really tried to relate with you
Guess I’ll take some blame for that
I don’t feel no shame for that
I’ll make my bed and lay in that
Cause everything sweet, right?
Shorty’s calling every week, right?
right?
Checks coming from the beats so my number is reserved
Always booked never free, right?
right?
Uh
I feel like we already know, we been on this road here before (before)
I’m ready I’m ready to go, cause love don’t live here anymore, so
Done with the small talk, you throw the same fit
All that I hear, it’s the same thing
You say it’s my fault, I never listen
I was just thinking the same thing
Playing the blame game, you’ve done it again
Fact to fiction, it’s all pretend
I’ll just leave you on read, ‘til you out of my head, head, head, head, head
‘Til you out of my head, head, head, head, right
‘Til you out of my head, head, head, head, head
‘Til you out of my head, head, head, head, right
‘Til you out of my head
Ain’t no need to text back baby, huh, just leave it on read, huh, yeah

На Чтение (перевод)

Покончено с светской беседой, вы бросаете тот же самый приступ
Все, что я слышу, это одно и то же
Вы говорите, что это моя вина, я никогда не слушаю
Я думал о том же
Играя в игру с обвинением, вы сделали это снова
Факт к вымыслу, все это притворство
Я просто оставлю тебя читать, пока ты не сойдешь с ума
При чтении метафоры выплескиваются наружу
Это все, что мальчик увидел, когда отправил текстовое сообщение
Увидел тебя в пентхаусе, поэтому мне пришлось вытащить булавку
Знал, что я взял тебя в аренду, теперь пришло время вытащить мою арендную плату
Игра, которую я сделал, закончилась, звони мне, только когда тебе нужно
Немного больше, чем я хочу дать каждую неделю
Оплачивая взнос, потому что мое время не бесплатно
Я все отыграл, теперь пора уходить
Эгоистичный?
Я знаю.
Пришлось, отпусти
Пара прощаний лучше, чем фальшивое приветствие
Пара долгих ночей заставляет вас чувствовать себя одиноким
Неправильно разыграл карты, теперь я кричу «уно»
Я чувствую, что мы уже знаем, мы были на этой дороге раньше (раньше)
Я готов, я готов идти, потому что любовь здесь больше не живет, так что
Покончено с светской беседой, вы бросаете тот же самый приступ
Все, что я слышу, это одно и то же
Вы говорите, что это моя вина, я никогда не слушаю
Я думал о том же
Играя в игру с обвинением, вы сделали это снова
Факт к вымыслу, все это притворство
Я просто оставлю тебя читать, пока ты не сойдешь с ума, голова, голова, голова, голова
«Пока ты не сойдешь с ума, голова, голова, голова, верно?
«Пока ты не в моей голове
Чем больше ты говоришь, тем меньше я знаю (знаю)
Поливайте меня ложью, тем меньше я расту (расту)
У тебя есть что-то особенное
Но трудно понять, когда ты ведешь себя так ударно
Никогда не пытался общаться с тобой
Думаю, я возьму на себя вину за это
Мне не стыдно за это
Я застелю свою постель и лягу в нее
Потому что все сладко, верно?
Коротышка звонит каждую неделю, верно?
Правильно?
Чеки приходят из битов, так что мой номер зарезервирован
Всегда забронировано никогда не бесплатно, верно?
Правильно?
Эм-м-м
Я чувствую, что мы уже знаем, мы были на этой дороге раньше (раньше)
Я готов, я готов идти, потому что любовь здесь больше не живет, так что
Покончено с светской беседой, вы бросаете тот же самый приступ
Все, что я слышу, это одно и то же
Вы говорите, что это моя вина, я никогда не слушаю
Я думал о том же
Играя в игру с обвинением, вы сделали это снова
Факт к вымыслу, все это притворство
Я просто оставлю тебя читать, пока ты не сойдешь с ума, голова, голова, голова, голова
«Пока ты не сойдешь с ума, голова, голова, голова, правильно
«Пока ты не сойдешь с ума, голова, голова, голова, голова
«Пока ты не сойдешь с ума, голова, голова, голова, правильно
«Пока ты не в моей голове
Не нужно переписываться, детка, да, просто оставь это для чтения, да, да