Перевод текста песни Swim Fan - Pell

Swim Fan (оригинал)

Don’t recall if met you ya but you know my name
All the stars from afar prolly look the same
And that’s cool
But I gotta say one thing
Don’t wanna play the fool now
So maybe you should cool out
DM me when your twisted
Say that I been what you missing
Don’t recall who is this
Girl ya tripping
Girl ya tripping
Girl ya tripping
When I woke up at night
Saw the flashing lights
I was alarmed
When I opened that gram
Was a little swim fan
Drowning my thoughts
Say you know where I live
Government name and the color of my crib
What the fuck
Usually be flattered but this been too much
Ain’t reply kept it tucked
Cause
Don’t recall if met you ya but you know my name
All the stars from afar prolly look the same
And that’s cool
But I gotta say one thing
Don’t wanna play the fool now
So maybe you should cool out
Next week rolled around
Took a trip outta town
But when I came back guess what
Heard the ding ding sound
On my phone slight loud
New surprise when the boy swiped up
Paranoid when I saw a lil image of myself
With a pretty lil thing on my waist like belts
Forgot about the trip that I took to NY
Weed first class and the drink top shelf
Not tabloids but it got complex
When a friend turn fan and you mix it with the sex
And guess I effed up like wheezy baby
Thinking that you wouldn’t fall like seasons baby
Shit seemed dead when I leaved ya baby
So why you in the big bad easy
I replied take it sleazy baby
This message not funny but I hope that you playing
Now I don’t gotta question if I know your name
I just thought after all you wouldn’t act this way
It ain’t cool
So I gotta tell you babe
Don’t wanna play the fool now
So maybe you should cool out
You ain’t an ex just a childhood friend
Year pass, young Pell turned simp
Had my lover at crib we decide to take a drive
To get ribs, dry rub on a bitch
Go to eat
And when I look over my seat
Piercing eyes
Just glaring right at me
Ya yell Jared and I hid behind my napkin
Guess you just wanted a piss pork reaction
Mad I can’t wear it out no more like bad fashion
Tried to duck off but here you come yapping
I Swerve to the bathroom, this cannot happen
Sat there for hours
Blame my stomach feeling sour
When I finally climb outta dodge
You deserve a round of applause
Number one fan
But you going to far
Don’t recall if met you ya but you know my name
All the stars from afar prolly look the same
And that’s cool
But I gotta say one thing
Don’t wanna play the fool now
So maybe you should cool out

(перевод)

Не помню, встречал ли ты тебя, но ты знаешь мое имя
Все звезды издалека выглядят одинаково
И это круто
Но я должен сказать одну вещь
Не хочу валять дурака сейчас
Так что, может быть, вам следует остыть
Напиши мне, когда ты скрученный
Скажи, что я был тем, чего тебе не хватало
Не помните, кто это
Девушка, ты спотыкаешься
Девушка, ты спотыкаешься
Девушка, ты спотыкаешься
Когда я проснулся ночью
Увидел мигающие огни
я был встревожен
Когда я открыл этот грамм
Был маленьким поклонником плавания
Утопив мои мысли
Скажи, что знаешь, где я живу
Название правительства и цвет моей кроватки
какого хрена
Обычно льстит, но это было слишком
Не ответ держал его заправленным
Причина
Не помню, встречал ли ты тебя, но ты знаешь мое имя
Все звезды издалека выглядят одинаково
И это круто
Но я должен сказать одну вещь
Не хочу валять дурака сейчас
Так что, может быть, вам следует остыть
На следующей неделе прокатился
Совершил поездку за город
Но когда я вернулся, угадайте, что
Услышал звук динь-динь
На моем телефоне немного громко
Новый сюрприз, когда мальчик ударил
Параноик, когда я увидел свое маленькое изображение
С красивой маленькой вещью на талии, как ремни
Забыл о поездке, которую я совершил в Нью-Йорк
Сорняк первого класса и верхняя полка для напитков
Не таблоиды, но это стало сложным
Когда друг становится фанатом, а ты смешиваешь это с сексом
И думаю, я выдохся, как хриплый ребенок
Думая, что ты не упадешь, как сезоны, детка
Дерьмо казалось мертвым, когда я оставил тебя, детка
Итак, почему вы в большом плохом легко
Я ответил, возьми это неряшливый ребенок
Это сообщение не смешное, но я надеюсь, что вы играете
Теперь мне не нужно спрашивать, знаю ли я твое имя.
Я просто подумал, что ты так не поступишь
это не круто
Так что я должен сказать тебе, детка
Не хочу валять дурака сейчас
Так что, может быть, вам следует остыть
Ты не бывший, просто друг детства
Прошел год, молодой Пелл превратился в простофилю
Если бы мой любовник был в кроватке, мы решили покататься
Чтобы получить ребра, потрите суку сухим
Идти есть
И когда я смотрю на свое место
Пронзительные глаза
Просто смотрит прямо на меня
Я кричу, Джаред, и я спрятался за салфеткой
Думаю, вы просто хотели получить реакцию на свиную мочу
Безумный, я больше не могу носить это как плохую моду
Пытался нырнуть, но вот ты тявкаешь
Я сворачиваю в ванную, этого не может быть.
Сидел там часами
Во всем виноват мой желудок
Когда я наконец выберусь из уклонения
Вы заслуживаете аплодисментов
Фанат номер один
Но ты собираешься далеко
Не помню, встречал ли ты тебя, но ты знаешь мое имя
Все звезды издалека выглядят одинаково
И это круто
Но я должен сказать одну вещь
Не хочу валять дурака сейчас
Так что, может быть, вам следует остыть