Перевод текста песни Petrichor - Pell

Petrichor (оригинал)

It’s been storming for a while, so why not make a splash?
They try to drown us in those puddles, but they know that we gotta fight back
I seen too much to go give up, I know I’m not my past
So rain come cleanse me fast, they can’t hold us back
It’s that umbrella weather, raining down on me
I’ve been feeling better, right where I should be
It’s that umbrella weather, when it rains it pours
My life’s getting better, too good to ignore that pertrichor
I know you smell that (Smell that)
Such a good feeling you should sell that
Make your people wanna, «run tell dat»
It’s too good to ignore that petrichor
I know you smell that (Smell that)
Such a good feeling you should sell that
Make your people wanna, «run tell dat»
It’s too good to ignore that petrichor
It’s been storming for a while, so why not make a splash?
They call me out my name to aggravate me 'cause I’m black
I show them love and give them peace, I know I’m not my past
So rain come cleanse me fast, they can’t hold me back (Yeah)
It’s that umbrella weather, raining down on me
I’ve been feeling better, right where I should be
It’s that umbrella weather, when it rains it pours
My life’s getting better, too good to ignore that pertrichor
I’m elevated thinking
No more blinking
Piece together thoughts, I solved the puzzle in the deep in
Peep into the reefer
You hear it through your speakers
You love it so much, you ask my homie if I’ll feature
Say «It's nice to meet ya», but I don’t know ya
Gotta ask my brother Micah if he really vouch for ya
Cutting back on smoke 'cause I don’t like the paranoia
Plus it’s been a natural high since I lived in California
The city on my back (Back)
Working on my upper body
Started counting stacks (Yeah)
Even gotta finer shorty
Out on Fairfax ('Fax)
Done with window shopping, tell the cashier gimme that
I’m not caring what it cost me
Couple perks from my work that a brother do deserve
I don’t mind the rain falling if pour out what I’m worth
See them other dudes bawling guess my new shit got 'em cursed
Jumping like ebony square man that’s word to Uncle Kurt, shit (Damn I’m blessed)
It’s that umbrella weather, raining down on me
I’ve been feeling better, right where I should be
It’s that umbrella weather, when it rains it pours
My life’s getting better, too good to ignore that pertrichor

Петричор (перевод)

Некоторое время был шторм, так почему бы не устроить фурор?
Они пытаются утопить нас в этих лужах, но знают, что мы должны дать отпор
Я слишком много видел, чтобы сдаться, я знаю, что это не мое прошлое
Так что дождь быстро очистит меня, они не могут нас удержать
Это зонтичная погода, льющаяся на меня дождем.
Я чувствую себя лучше, прямо там, где я должен быть
Это такая зонтичная погода, когда идет дождь, льет
Моя жизнь становится лучше, слишком хороша, чтобы игнорировать этот пертрикор
Я знаю, что ты чувствуешь этот запах (чувствуешь этот запах)
Такое хорошее чувство, что вы должны продать это
Заставь своих людей хотеть: «Беги, скажи, что»
Слишком хорошо, чтобы игнорировать этот петрикор
Я знаю, что ты чувствуешь этот запах (чувствуешь этот запах)
Такое хорошее чувство, что вы должны продать это
Заставь своих людей хотеть: «Беги, скажи, что»
Слишком хорошо, чтобы игнорировать этот петрикор
Некоторое время был шторм, так почему бы не устроить фурор?
Они зовут меня по имени, чтобы позлить меня, потому что я черный
Я показываю им любовь и даю им мир, я знаю, что я не мое прошлое
Так что дождь быстро очистит меня, они не смогут меня удержать (Да)
Это зонтичная погода, льющаяся на меня дождем.
Я чувствую себя лучше, прямо там, где я должен быть
Это такая зонтичная погода, когда идет дождь, льет
Моя жизнь становится лучше, слишком хороша, чтобы игнорировать этот пертрикор
у меня возвышенное мышление
Больше не мигает
Соединив мысли, я разгадал загадку в глубине души.
Загляните в рефрижератор
Вы слышите это через динамики
Тебе это так нравится, ты спрашиваешь моего друга, буду ли я играть
Скажи: «Приятно познакомиться», но я тебя не знаю
Должен спросить моего брата Мику, действительно ли он ручается за тебя
Сокращаю курить, потому что мне не нравится паранойя
Кроме того, это был естественный кайф, так как я жил в Калифорнии.
Город на моей спине (Сзади)
Работаю над верхней частью тела
Начал считать стопки (Да)
Еще лучше, коротышка
Out on Fairfax ("Факс")
Покончили с покупками в витринах, скажите кассиру, что
Мне все равно, чего мне это стоило
Пара привилегий от моей работы, которых заслуживает брат
Я не против дождя, если вылью то, что я стою
Смотри, как другие чуваки кричат, думаю, мое новое дерьмо их прокляли
Прыгаю, как чернокожий квадратный человек, это слово дяде Курту, дерьмо (черт возьми, я благословлен)
Это зонтичная погода, льющаяся на меня дождем.
Я чувствую себя лучше, прямо там, где я должен быть
Это такая зонтичная погода, когда идет дождь, льет
Моя жизнь становится лучше, слишком хороша, чтобы игнорировать этот пертрикор