Перевод текста песни El Plebeyo - Pedro Infante

El Plebeyo (оригинал)

La noche cubre ya con su negro frescor
De las cuidadas calles que cruza la gente con pausada acción
La luz artificial con débil proyección
Novicia la penumbra que esconden sus sombras llenas de traición
Después de laborar vuelve a su humilde hogar
Luis enrique el plebeyo el hijo del pueblo el hombre que supo amar
Y que sufriendo va y se va a mantener de amar una aristócrata siendo un plebeyo
él.
El amor siendo humano
Tiene algo de divino
Amar no es un delito
Por Que hasta dios amo
Y si el cariño es puro
Y el deseo sincero por que
Robarme quiere
La fe Del corazón.
Mi sangre aun que plebeya
También tiñe de rojo
El alma en que se anida
Mi incomparable amor
Ella de noble cuna
Y yo humilde plebeyo
No es distinta la sangre
Ni es otro el corazón
Señor por que los seres
No son de igual valor.
(Se repite)

простолюдин (перевод)

Ночь уже накрывает своей черной свежестью
Из ухоженных улиц, которые люди пересекают неторопливо
Искусственный свет со слабой проекцией
Новичок мрак, который скрывает ее тени, полные предательства
После работы он возвращается в свой скромный дом
Луис Энрике, простолюдин, сын народа, человек, который умел любить
И это страдание уходит и будет мешать любить аристократа простолюдином.
в.
люблю быть человеком
есть что-то божественное
Любовь не преступление
Потому что даже Бога я люблю
И если привязанность чиста
И искреннее желание почему
ограбить меня хочу
Вера сердца.
Моя кровь даже тот простолюдин
Он также окрашивается в красный цвет
Душа, в которой он гнездится
моя несравненная любовь
Она благородного происхождения
И я скромный простолюдин
кровь ничем не отличается
И сердце не другое
Господи, почему существа
Они не равнозначны.
(Повторяется)