| El Papalote (оригинал) | бумажный змей (перевод) |
|---|---|
| Yo fui tu papalote | я был твоим воздушным змеем |
| Me repapaloteaste | ты меня запутал |
| Como te dio la gana | Как вам это? |
| Y armaste tu mitote | И вы собрали свой митоте |
| Cuando por tus amigos | когда для твоих друзей |
| De plano te corte | Я вырезал тебя плоско |
| Me traibas en la altura | ты поднял меня высоко |
| Por mas que yo rabiaba | Как бы я ни бушевал |
| Y rabiaba al comprender | И он был в ярости, когда понял |
| Que así no era muy macho | Что он не был таким мачо |
| Que así no era muy macho | Что он не был таким мачо |
| Ni tu eras mi mujer | Ты не была моей женой |
| Papalotito | папалотито |
| Papalote en el aigre | Воздушный змей |
| Dale un besito | Поцелуй его |
| Al hijo de mi madre | Сыну моей матери |
| Ya tienes tu grandote | У тебя уже есть большой |
| Pa' que lo quieras mucho | Чтоб ты очень этого хотел |
| Y lo hagas padecer | и заставить его страдать |
| Ya no soy papalote | Я больше не воздушный змей |
| Ya no soy papalote | Я больше не воздушный змей |
| De ninguna mujer | без женщины |
| Yo fui tu papalote | я был твоим воздушным змеем |
| Me repapaloteaste | ты меня запутал |
| Como te dio la gana | Как вам это? |
| Y armaste tu mitote | И вы собрали свой митоте |
| Cuando por tus amigos | когда для твоих друзей |
| De plano te corte | Я вырезал тебя плоско |
| Me traibas en la altura | ты поднял меня высоко |
| Por mas que yo rabiaba | Как бы я ни бушевал |
| Y rabiaba al comprender | И он был в ярости, когда понял |
| Que así no era muy macho | Что он не был таким мачо |
| Que así no era muy macho | Что он не был таким мачо |
| Ni tu eras mi mujer | Ты не была моей женой |
| Papalotito | папалотито |
| Papalote en el aigre | Воздушный змей |
| Dale un besito | Поцелуй его |
| Al hijo de mi madre | Сыну моей матери |
| Ya tienes tu grandote | У тебя уже есть большой |
| Pa' que lo quieras mucho | Чтоб ты очень этого хотел |
| Y lo hagas padecer | и заставить его страдать |
| Ya no soy papalote | Я больше не воздушный змей |
| Ya no soy papalote | Я больше не воздушный змей |
| De ninguna mujer | без женщины |
