Перевод текста песни Despierta - Pedro Infante

Despierta (оригинал)

Despierta dulce amor de mi vida
Despierta si te encuentras dormida
Escucha mi voz vibrar bajo tu ventana
En esta canción te vengo a entregar el alma
Perdona que interrumpa tu sueño
Pero no pude mas
Y esta noche te vine a decir
Te quiero
Despierta dulce amor de mi vida
Despierta si te encuentras dormida
Escucha mi voz vibrar bajo tu ventana
En esta canción te vengo a entregar el alma
Perdona que interrumpa tu sueño
Pero no pude mas
Y esta noche te vine a decir
Te quiero
Te quiero, te quiero, te adoro

Проснись (перевод)

Просыпайся, сладкая любовь всей моей жизни.
Просыпайтесь, если обнаружите, что спите
Услышьте, как мой голос вибрирует под вашим окном
В этой песне я пришел, чтобы отдать тебе свою душу
Извините, что прерываю ваш сон
Но я больше не мог
И сегодня вечером я пришел сказать тебе
Я тебя люблю
Просыпайся, сладкая любовь всей моей жизни.
Просыпайтесь, если обнаружите, что спите
Услышьте, как мой голос вибрирует под вашим окном
В этой песне я пришел, чтобы отдать тебе свою душу
Извините, что прерываю ваш сон
Но я больше не мог
И сегодня вечером я пришел сказать тебе
Я тебя люблю
Я люблю тебя, я люблю тебя, я обожаю тебя