| Carmen (оригинал) | Кармен (перевод) |
|---|---|
| Es la ocasión | это повод |
| Que yo buscaba con ilusión | что я с нетерпением ждал |
| Para ofrecer | Предлагать |
| Mis ensueños cantándole a usted | Мои мечты поют тебе |
| Temblando estoy | я дрожу |
| Con el miedo aquello que espero | Со страхом чего я ожидаю |
| Y sabe dios | и бог знает |
| Si se apiaden de mi aquí | Если ты пощадишь меня здесь |
| Tened piedad | сжалься |
| Perdóneme usted, yo no se rimar | Прости меня, я не знаю, как рифмовать |
| Pero este vals | Но этот вальс |
| Lo doy con devoción | Я даю это с преданностью |
| Yo quisiera poner ante usted | Я хотел бы поставить перед вами |
| Los luceros | звезды |
| Y ser trovador | и будь трубадуром |
| Mas comprendo | больше я понимаю |
| Que nunca podré | что я никогда не смогу |
| Alumbrar con luceros | светиться огнями |
| Este vals | этот вальс |
| Oh sol de amor | о солнце любви |
| Que ilumina con claro fulgor | Что освещает ясным блеском |
| La senda gris | серый путь |
| De un artista que vive el dolor | От художника, который живет в боли |
| En este vals | в этом вальсе |
| Las palabras en vano pretenden | Слова напрасно притворяются |
| Decir aquí | скажи здесь |
| El cantar de mi corazón | Песня моего сердца |
