Перевод текста песни Camino de Espinas - Pedro Infante

Camino de Espinas - Pedro Infante
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Camino de Espinas, исполнителя - Pedro Infante. Песня из альбома Discografía Completa, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 21.06.1955
Лейбл звукозаписи: International
Язык песни: Испанский

Camino de Espinas

(оригинал)
Con las misma devoción
Con que reza un condenado
Cuando juzgado la muerte ha merecido
Con esa misma devoción
Yo rezo en mi santuario
Con mi rosario de penas y de olvido
Pobre mi alma por que estas
Renegando haber nacido
Y haber vivido sin luz y sin cariño
Pobre de mi alma por que vas
Caminando en las esquinas
Pero un sendero de escombros y de ruinas
Yo se bien
Mi rival es el destino
Que mas puedo pedir
Si nada he sido
Y se bien que fatal es el camino
Que tendré que seguir como castigo
No pensé que el corazon
Sin amor se marchitara
Como pensarlo si no lo conocía
Ahora muy tarde en ese amor
Su calor tiro a la vida
Pero hoy se ha muerto
De piedras el alma mía

Путь шипов

(перевод)
с той же преданностью
которым молится осужденный
Когда приговорили к смерти
с той же преданностью
Я молюсь в своем храме
С моим розарием печалей и забвения
Бедная моя душа, почему ты
отрицание рождения
И прожив без света и без любви
Бедный моей души, почему ты уходишь
ходьба по углам
Но путь из щебня и руин
я хорошо знаю
мой соперник судьба
Что еще я могу попросить?
Если бы я был ничем
И я знаю, как дорога фатальна
Что я должен буду следовать в качестве наказания
Я не думал, что сердце
Без любви он увянет
Как думать об этом, если вы этого не знали
Слишком поздно в этой любви
Его жар выстрелил в жизнь
Но сегодня он умер
Из камней моя душа
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ni por Favor 1955
Caminos de Guanajuato 2010
Cien Años 1955
No Por Favor 2020
Historia de un Amor 1955
Sus Ojitos 1955
Mi Tenampa 1955
La Casita 2015
Grito Prisionero 1955
Las Otras Mañanitas 1955
Palabritas de Amor 1955
El Mil Amores 1955
Recuerdo 2018
Cuando Sale la Luna 1955
Por Si Me Olvidas 1955
Maldito Abismo 1955
Adios Mis Chorreadas 1955
El Volador 1955
Los Dos Perdimos 1955
Cartas Marcadas 2015

Тексты песен исполнителя: Pedro Infante