Перевод текста песни Only The Brave - Pay No Respect

Only The Brave (оригинал)

Our time to give
our time to live
and not care about you
you’ve spent your whole life building
this bridge and now you’ve burnt it
to the fucking ground
with no regard for yourself
your bullshit feelings
will bury you deep
you cannot cheat death
this a war you cannot fucking win
so much love to give
so much life to live
but it won’t be you
come in peace or leave in pieces on
this battlefield called life
you’re out fucking numbered
you’ll get what’s coming to you
I will not hold down for any longer
I’m sick of all the lies from you.

Только Храбрые (перевод)

Наше время дать
наше время жить
и не заботиться о тебе
вы потратили всю свою жизнь на строительство
этот мост и теперь ты его сожгла
на гребаную землю
не заботясь о себе
твои бредовые чувства
похоронит тебя глубоко
ты не можешь обмануть смерть
это война, которую ты, блядь, не можешь выиграть
так много любви, чтобы дать
так много жизни, чтобы жить
но это будешь не ты
приходи с миром или уходи по кусочкам
это поле битвы под названием жизнь
ты чертовски пронумерован
вы получите то, что придет к вам
Я больше не буду сдерживаться
Меня тошнит от всей твоей лжи.