Перевод текста песни One Chance - Pay No Respect

One Chance - Pay No Respect
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Chance, исполнителя - Pay No Respect. Песня из альбома Hope for the Hopeless, в жанре Метал
Дата выпуска: 24.08.2014
Лейбл звукозаписи: In At The Deep End
Язык песни: Английский

One Chance

(оригинал)
It doesn’t get any harder than this
Take me out of this hope that I live everyday
I live through everyday!
I never wanted it this way
What was done is done, we live another day
If I was given a chance of go back in time
TAKE BACK EVERYTHING
I can run and you can bend my life
And make me a better man
We have this one chance tonight
Don’t wait don’t wait to be yourself
I never give up, NO NEVER GIVE UP
Stand strong, press on and carry on
Someone take me away from this hell
I belong, I live in everyday
I wish I knew that, I don’t know now
I dont think so little different
I can’t change the past, but I can change myself
And trust me off through anything
I can run and you can bend my life
And make me a better man — this time
So does it feel like looking at disgust
Screaming at the top of my lungs
TAKE ME AWAY!
Even if there is a heaven off there
They wouldn’t take me
TAKE ME AWAY!
We have this one chance tonight
Don’t wait don’t wait to be yourself
I never give up, NO NEVER GIVE UP
Stand strong, press on and carry on

Один Шанс

(перевод)
Это не сложнее, чем это
Избавь меня от этой надежды, что я живу каждый день
Я живу каждый день!
Я никогда не хотел этого таким образом
Что было сделано, мы живем еще один день
Если бы мне дали шанс вернуться в прошлое
ВЕРНУ ВСЕ
Я могу бежать, и ты можешь изменить мою жизнь
И сделай меня лучше
У нас есть этот единственный шанс сегодня вечером
Не жди, не жди, чтобы быть собой
Я никогда не сдаюсь, НИКОГДА НЕ СДАВАЙСЯ
Стой твердо, нажимай и продолжай
Кто-нибудь, заберите меня из этого ада
Я принадлежу, я живу повседневностью
Хотел бы я знать это, теперь я не знаю
Я не думаю, что это немного отличается
Я не могу изменить прошлое, но я могу изменить себя
И поверь мне через что угодно
Я могу бежать, и ты можешь изменить мою жизнь
И сделай меня лучше — на этот раз
Так ли это похоже на отвращение
Кричу во все горло
ЗАБЕРИ МЕНЯ ОТСЮДА!
Даже если там есть рай
они бы меня не взяли
ЗАБЕРИ МЕНЯ ОТСЮДА!
У нас есть этот единственный шанс сегодня вечером
Не жди, не жди, чтобы быть собой
Я никогда не сдаюсь, НИКОГДА НЕ СДАВАЙСЯ
Стой твердо, нажимай и продолжай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Only The Brave 2011
Moving On 2011
Hope for the Hopeless 2014
You Failed 2011
Intro / Set It Off 2011
This World Is Ours 2014
Game Over 2011

Тексты песен исполнителя: Pay No Respect