Перевод текста песни Policja - Pawel Kukiz, Piersi

Policja - Pawel Kukiz, Piersi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Policja , исполнителя -Pawel Kukiz
Песня из альбома: Piesni Ojczyzniane
В жанре:Поп
Дата выпуска:16.04.2000
Язык песни:Польский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Poland

Выберите на какой язык перевести:

Policja (оригинал)Policja (перевод)
Chodzi wieczorem generał po ulicy Генерал идет по улице вечером
W głowie ma kulę i dziurę w potylicy У него пуля в голове и дырка в затылке
Gdyby nie chodził wieczorem po ulicy Если бы он не шел по улице вечером
No to nie miał by kuli i dziury w potylicy Ну не было бы пули и дырки в затылке
Wybiegła w nocy dziewczyna obrażona Оскорбленная девушка выбежала ночью
Gdyby nie wybiegła to nie byłaby zgwałcona Если бы она не сбежала, ее бы не изнасиловали
Ale że z domu wybiegła obrażona Но что она выбежала из дома обиделась
To gdzieś pod murem została zgwałcona Где-то возле стены ее изнасиловали
Bawił się chłopak przy ognisku z kolegami Мальчик играл у костра со своими друзьями
Gdyby się nie bawił no to byłby jeszcze z nami Если бы ему не было весело, он все еще был бы с нами.
Ale że bawił się w lesie z kolegami Но что он играл в лесу со своими друзьями
Tak przybiegli inni i zatłukli go pałami Так что другие прибежали и разбили его дубинками
Szedł sobie student, zdźwigały, zmęczony Студент шел, напряженный, уставший
I tak po prostu został zastrzelony Вот так его и расстреляли
Gdyby szedł inną, jakąś ulicą Если бы он шел по другой улице
To by nie leżał we krwi pod kamienicą Это не было бы в крови под многоквартирным домом
Gdzie, gdzie, krew tutaj tryska Где, где, здесь бьет кровь
Powiedz mi po kiego tu w ogóle jest policja Скажи мне, почему полиция вообще здесь
Chodzą do roboty, by pracę mieć stałą Они идут на работу, чтобы иметь постоянную работу
Niech lepiej siedzą w domu i bawią się pałą Им лучше остаться дома и играть с клубами
Gdzie, gdzie, krew tutaj tryska Где, где, здесь бьет кровь
Powiedz mi po kiego tu w ogóle jest policja Скажи мне, почему полиция вообще здесь
Chodzą do roboty, by pracę mieć stałą Они идут на работу, чтобы иметь постоянную работу
Niech lepiej siedzą w domu i bawią się pałą Им лучше остаться дома и играть с клубами
Ja jestem policjantem, idę do roboty Я полицейский, я иду на работу
Za miesiąc mojej pracy mam tysiąc złotych У меня есть тысяча злотых за месяц моей работы
Wcale nie narzekam bo ma żona Marta Я совсем не жалуюсь, потому что моя жена Марта
Dostaje ich pięćset jako pielęgniarka Она получает пятьсот из них как медсестра
Jeżdżę Polonezem co ma lat czternaście Я вожу Полонез, которому четырнадцать лет
Czasami odpali a czasami gaśnie Иногда он начинается, а иногда гаснет
Raz odpadnie koło, raz się urwie tłumik Раз колесо оторвется, раз глушитель оторвется
Świece mam od Nyski, bo Nyskę ma brat У меня свечи от Ныска, потому что у моего брата Ныска
Broni nie używam bo to zabronione Я не использую оружие, потому что это запрещено
Kiedy bandzior strzela, ja padam na podłogę Когда бандит стреляет, я падаю на пол
Gdybym go zastrzelił, to by mnie zamknęli Если бы я выстрелил в него, меня бы посадили
Nawet nie chcę myśleć co by było w celi Я даже не хочу думать, что будет в камере
Kiedy dochodzenie sprawnie przeprowadzę Когда я смогу беспрепятственно исследовать
Jestem dumny z siebie, że tak sobie dobrze radzę Я горжусь собой за то, что так хорошо справляюсь
Lecz kiedy bandziora chcę za kratki włożyć Но когда я хочу посадить бандита за решетку
Mam z góry rozkazy, żeby je umorzyć У меня есть заказы заранее, чтобы отменить их
Gdzie, gdzie, krew tutaj tryska Где, где, здесь бьет кровь
Powiedz mi po kiego tu w ogóle jest policja Скажи мне, почему полиция вообще здесь
Chodzą do roboty, by pracę mieć stałą Они идут на работу, чтобы иметь постоянную работу
Niech lepiej siedzą w domu i bawią się pałą Им лучше остаться дома и играть с клубами
Gdzie, gdzie, krew tutaj tryska Где, где, здесь бьет кровь
Powiedz mi po kiego tu w ogóle jest policja Скажи мне, почему полиция вообще здесь
Chodzą do roboty, by pracę mieć stałą Они идут на работу, чтобы иметь постоянную работу
Niech lepiej siedzą w domu i bawią się pałą Им лучше остаться дома и играть с клубами
Gdzie, gdzie, krew tutaj tryska Где, где, здесь бьет кровь
Powiedz mi po kiego tu w ogóle jest policja Скажи мне, почему полиция вообще здесь
Chodzą do roboty, by pracę mieć stałą Они идут на работу, чтобы иметь постоянную работу
Niech lepiej siedzą w domu i bawią się pałą Им лучше остаться дома и играть с клубами
Gdzie, gdzie, krew tutaj tryska Где, где, здесь бьет кровь
Powiedz mi po kiego tu w ogóle jest policja Скажи мне, почему полиция вообще здесь
Chodzą do roboty, by pracę mieć stałą Они идут на работу, чтобы иметь постоянную работу
Niech lepiej siedzą w domu i bawią się pałąИм лучше остаться дома и играть с клубами
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: