Перевод текста песни Państwo Wielkiej Powszechnej Niemocy - Pawel Kukiz, Piersi

Państwo Wielkiej Powszechnej Niemocy (оригинал)

Dorzuć się babciu, dorzuć na karetkę
Oddaj pierścionek i złotą bransoletkę
Oddaj babciu wszystko, wszystko co masz
Na złote serduszka, które kupi bank
Brat poszedł, już chodzi z puszką po mieście
Nie śpij babciu, dorzuć na karetkę
Renty masz czterysta to starczy ci na chleb
Chcesz trafić do nieba no to dorzuć się
To pospolite ruszenie
Solidaryzm społeczny
Co kupuje Lancie
A babcia karetki
Ruszyła machina, wszyscy w telewizji
Banki, konsorcja, dyrektorzy dziwni
Nastał dzień dobroci, góra polityków
Najsławniejsi aktorzy, elita muzyków
Już na Woronicza są chłopcy z UOPU
Sam premier wygłosił orędzie do narodu
Cudowna atmosfera jak zebrania Amwey’a
Ciekawe która wioska najwięcej nazbiera
To pospolite ruszenie
Solidaryzm społeczny
Co kupuje Lancie
A babcia karetki
Dorzuć się babciu, dorzuć na karetkę
Sprzedaj telewizor, tapczan i kozetkę
I pięć kołder co przysłała Unia
I tak niedługo czeka cię trumna
To pospolite ruszenie
Solidaryzm społeczny
Co kupuje Lancie
A babcia karetki

Государство Великой Всеобщей Немощи (перевод)

Брось бабушку, брось себя в скорую
Отдайте кольцо и золотой браслет
Отдай бабушке все, что у тебя есть
За золотые сердца, которые купит банк
Мой брат ушел, он уже ходит по городу с банкой
Не спи, бабушка, бросай скорую
У тебя четыреста пенсий, на хлеб хватит
Вы хотите попасть в рай, тогда бросьте его
Это обычный ход
Социальная солидарность
Что такое покупка Lancia
И бабушка скорой помощи
Машина завелась, все по телевизору
Банки, синдикаты, странные директора
День добра настал, гора политиков
Самые известные актеры, элита музыкантов
В Ворониче уже пацаны из УОПУ
Сам премьер выступил с посланием к нации
Прекрасная атмосфера, как встречи Amwey
Интересно, какая деревня соберет больше всего
Это обычный ход
Социальная солидарность
Что такое покупка Lancia
И бабушка скорой помощи
Брось бабушку, брось себя в скорую
Продам телевизор, тахту и кушетку
И пять одеял из Союза
Гроб будет ждать тебя скоро
Это обычный ход
Социальная солидарность
Что такое покупка Lancia
И бабушка скорой помощи