Перевод текста песни Idol - Pawel Kukiz, Piersi

Idol (оригинал)

Lubisz śpiewać i tańczyć, a scena to twoj świat
O ktorym marzysz no i śnisz
Przez tłumy podziwiany, błyszczeć bardziej chcesz od gwiazd
A życie mieć takie jak film
Bolek (co?)
Zostań idolem, przed tobą otworem stoi świat
Bolek (co?)
Zostań idolem, kto jak nie ty jest tego wart
Kiedyś bez szans, lecz inny nastał czas
I każdy swoją chwilę teraz ma
Wystarczy przesłuchanie, spodobasz pewnie się
Słuchaj Bolek, kilka rad ci dam
Po pierwsze nie podskakuj, morda w kubeł i na twarzy uśmiech cały czas
Jak Maleńczuk będzie słuchał, walnij setę i skrzyw ryj
Napewno parę punktów on ci da
Przy Leszczyńskim masz udawać, że mu wierzysz, że się zna
Na muzyce i że ma najlepszy słuch
Pochwal włosy, to narcyz, do chłopców słabość ma
Bolek napnij uda, wciągnij brzuch
Bolek (co?)
Zostań idolem, przed tobą otworem stoi świat
Bolek (co?)
Zostań idolem, kto jak nie ty jest tego wart
Reszta się nie liczy, oni kupią cię
Wytresują i wyciągną co się da
Jeśli ciemną masz karnację będziesz Marley
Jak nie jakimś innym wokalistą z USA
Bolek (co?)
Zostań idolem, przed tobą otworem stoi świat
Bolek (co?)
Zostań idolem, kto jak nie ty jest tego wart
Bolek (co?)
Zostań idolem, przed tobą otworem stoi świat
Bolek (co?)
Zostań idolem, kto jak nie ty jest tego wart

Идол (перевод)

Вы любите петь и танцевать, а сцена — это ваш мир
О чем ты мечтаешь и мечтаешь
Восхищенный толпой, ты хочешь сиять больше, чем звезды
И иметь жизнь, как фильм
Болек (что?)
Стань айдолом, мир открыт для тебя
Болек (что?)
Стань айдолом, кто того стоит, если не ты
Однажды без шанса, но пришло другое время
И у каждого сейчас свой момент
Просто прослушивание, вам, вероятно, понравится
Слушай, Болек, я дам тебе совет
Прежде всего, не прыгайте вверх-вниз и все время улыбайтесь на лице
Когда Маленьчук слушает, ударь по сету и согни лицо
Он точно даст вам несколько баллов
С Лещинским ты должен делать вид, что веришь ему, что он тебя знает.
О музыке и о том, что у него лучший слух
Хвалите волосы, он самовлюбленный, у него слабость к мальчикам
Болек напрягите бедра, втяните живот
Болек (что?)
Стань айдолом, мир открыт для тебя
Болек (что?)
Стань айдолом, кто того стоит, если не ты
Остальное не в счет, тебя купят
Они будут тренироваться и получать то, что могут
Если у тебя смуглый цвет лица, ты будешь Марли.
Как не какой-нибудь другой певец из США
Болек (что?)
Стань айдолом, мир открыт для тебя
Болек (что?)
Стань айдолом, кто того стоит, если не ты
Болек (что?)
Стань айдолом, мир открыт для тебя
Болек (что?)
Стань айдолом, кто того стоит, если не ты