Перевод текста песни Bite the Hand That Feeds - Paul Young

Bite the Hand That Feeds (оригинал)

No communication, static on the line
No one understands me when I speak my mind
I just get the feeling that I want to let go
Surrounded by the people, I don’t want to know
I think, why can’t we be alone?
You and I in the moonlight
All the signs peak to overload
And I can’t have my emotion
And I bite the hand that feeds
Hurt, the heart that leads me
Trying so hard to explain
Feelings deep within me
I got my suspicions, I could never win
'Cause every step is taking me down that road again
I just get the feeling that I want to let go
Surrounded by the people, I don’t want to know
I think, why can’t we be alone?
You and I with the lights down low
All the signs peak to overload
And I can’t have my emotion
And I bite the hand that feeds
Hurt, the heart that leads me
Trying so hard to explain
Feelings deep within me
Now I feel the same way about you
Maybe it’s my jealousy
That makes me feel the way I do
And I bite the hand that feeds
Hurt, the heart that leads me
Trying so hard to explain
Feelings deep within me
And I bite the hand that feeds
Hurt, the heart that leads me
Trying so hard to explain
Feelings deep within me
And I bite the hand that feeds
Hurt, the heart that leads me
And I bite the hand that feeds
Hurt, the heart that leads me
And I bite the hand that feeds
Hurt, the heart that leads me
And I bite the hand that feeds
Hurt, the heart that leads me
And I bite the hand that feeds
Hurt, the heart that leads me

Укуси Руку Которая Кормит (перевод)

Нет связи, помехи на линии
Никто не понимает меня, когда я говорю, что думаю
Я просто чувствую, что хочу отпустить
Окруженный людьми, я не хочу знать
Я думаю, почему мы не можем быть наедине?
Ты и я в лунном свете
Все признаки пика перегрузки
И я не могу иметь свои эмоции
И я кусаю руку, которая кормит
Больно, сердце, которое ведет меня
Пытаясь так трудно объяснить
Чувства глубоко внутри меня
У меня есть подозрения, я никогда не смогу победить
Потому что каждый шаг снова ведет меня по этой дороге
Я просто чувствую, что хочу отпустить
Окруженный людьми, я не хочу знать
Я думаю, почему мы не можем быть наедине?
Ты и я с выключенным светом
Все признаки пика перегрузки
И я не могу иметь свои эмоции
И я кусаю руку, которая кормит
Больно, сердце, которое ведет меня
Пытаясь так трудно объяснить
Чувства глубоко внутри меня
Теперь я чувствую то же самое о тебе
Может быть, это моя ревность
Это заставляет меня чувствовать себя так, как я
И я кусаю руку, которая кормит
Больно, сердце, которое ведет меня
Пытаясь так трудно объяснить
Чувства глубоко внутри меня
И я кусаю руку, которая кормит
Больно, сердце, которое ведет меня
Пытаясь так трудно объяснить
Чувства глубоко внутри меня
И я кусаю руку, которая кормит
Больно, сердце, которое ведет меня
И я кусаю руку, которая кормит
Больно, сердце, которое ведет меня
И я кусаю руку, которая кормит
Больно, сердце, которое ведет меня
И я кусаю руку, которая кормит
Больно, сердце, которое ведет меня
И я кусаю руку, которая кормит
Больно, сердце, которое ведет меня