| Now here’s a song all about the flows
| Теперь вот песня о потоках
|
| All about the plastic that’s in between my toes
| Все о пластике между пальцами ног
|
| All about the hip hop all about the flip-flops that i rock
| Все о хип-хопе, все о шлепанцах, которые я качаю
|
| And don’t ya know they are locales
| И разве ты не знаешь, что они местные
|
| I got em in hawaii yea waikiki
| Я получил их на Гавайях да Вайкики
|
| But now i’m going back to cali
| Но теперь я возвращаюсь в Кали
|
| Drivin with my friends gonna surf in the ocean
| Еду с друзьями, буду заниматься серфингом в океане
|
| From santa cruz all the way up to oregon
| От Санта-Крус до Орегона
|
| They got me laid back feelin that warm tap
| Они заставили меня расслабиться, почувствовав этот теплый кран
|
| Slappin to the bottom of my feet
| Slappin в нижней части моих ног
|
| And jamming on the beach yea rappin to the beat
| И джем на пляже, да рэп в такт
|
| I’m gonna take off my shirt and get myself a tan (what')
| Я сниму рубашку и загорю (что?)
|
| So get up get up and get down (get down)
| Так что вставай, вставай и спускайся (спускайся)
|
| Get your flip flops off the ground
| Поднимите свои шлепанцы с земли
|
| You gotta get your flip flops off the ground
| Вы должны поднять свои шлепанцы с земли
|
| And jump jump well everybody
| И прыгать хорошо всем
|
| Everythings gonna be alright
| Все будет хорошо
|
| As were dancing in the sun light
| Как танцевали в солнечном свете
|
| (we're representing cmon cmon)
| (мы представляем cmon cmon)
|
| From the west coast
| С западного побережья
|
| (we're representing cmon cmon)
| (мы представляем cmon cmon)
|
| To the east coast
| На восточное побережье
|
| I said everythings gonna be ok cuz i’m the emcee
| Я сказал, что все будет хорошо, потому что я ведущий
|
| But who’s the dj'
| Но кто диджей?
|
| Yes, yes ya’ll rock rock ya’ll non stop ya’ll
| Да, да, ты будешь рок-рок, ты не остановишься
|
| Check it out ya’ll
| Проверьте это
|
| Portland, Oregon, Seattle, Washington
| Портленд, Орегон, Сиэтл, Вашингтон
|
| Chi-town, Inglewood, new York, Boston | Чи-таун, Инглвуд, Нью-Йорк, Бостон |
| West coast, east coast, pacific ocean
| Западное побережье, восточное побережье, Тихий океан
|
| Stopped at the Atlantic just to stick my toe in
| Остановился в Атлантике, чтобы засунуть палец ноги
|
| Rode in airplanes, subways, taxis, ferries
| Ездил в самолетах, метро, такси, паромах
|
| Trains all the way across the use
| Поезда на всем протяжении использования
|
| From Nashville to Memphis, Atlanta, st. | Из Нэшвилла в Мемфис, Атланта, ул. |
| Louis
| Луи
|
| Ran a marathon and got first in the us
| Пробежал марафон и стал первым в США
|
| From Texas to phoenix to Cairo in Egypt
| От Техаса до Феникса и до Каира в Египте
|
| The belly dancers danced as I ran with achievement
| Танцоры живота танцевали, пока я бежал с достижением
|
| In sync with the flips of the flops that I rock
| В синхронизации с переворотами флопов, которые я качаю
|
| I stopped in Miami and I said what''
| Я остановился в Майами и сказал, что''
|
| Everything’s gonna be alright
| Все будет хорошо
|
| From the west coast to the east coast
| От западного побережья до восточного побережья
|
| From la all the way to new York city | От Ла до Нью-Йорка |