Перевод текста песни Over My Shoulder - Paul Banks

Over My Shoulder (оригинал)

Over my shoulder there’s a heart that suffers deep
The sudden exposure makes my mind recall the scene
Over my shoulder there’s a lonely heart that beats
So you only know me like the shoreline knows the sea
Erase the stone just like beginnings
We make our home above the stars, again
Behold!
Over my shoulder there’s a man that doesn’t speak
No expectations, they will only make you weak
So you only know me like the shoreline knows the sea
Over my shoulder there are phantoms, indiscreet
We chase the tombs as the sight begins
We gain these open silent showers in
So behold the science, your ever means to play
The science, there’s a life outside
Where our lucky passions reign
You only hold me (You only hold me)
You only hold me like the canyon holds the stream
(You only hold me)
You only hold me like the canyon holds the stream
(You only hold me)
You only hold me as the canyon holds the stream
Relax, we’re safe and that’s all that matters
Be still under life outside, when all our passions rage
Rage

Через Плечо (перевод)

За моим плечом глубоко страдает сердце
Внезапное разоблачение заставляет меня вспомнить сцену
За моим плечом бьется одинокое сердце
Так что ты знаешь меня только так, как береговая линия знает море
Сотрите камень, как начало
Мы снова делаем наш дом над звездами
Вот!
За моим плечом мужчина, который не говорит
Никаких ожиданий, они только сделают вас слабыми
Так что ты знаешь меня только так, как береговая линия знает море
За моим плечом призраки нескромные
Мы преследуем гробницы, когда начинается зрелище
Мы получаем эти открытые тихие души в
Итак, вот наука, ты когда-нибудь собираешься играть
Наука, есть жизнь снаружи
Где царят наши счастливые страсти
Ты только держишь меня (Ты только держишь меня)
Ты только держишь меня, как каньон держит поток
(Ты только держишь меня)
Ты только держишь меня, как каньон держит поток
(Ты только держишь меня)
Ты только держишь меня, как каньон держит поток
Расслабьтесь, мы в безопасности, и это все, что имеет значение
Будь неподвижен под жизнью снаружи, когда бушуют все наши страсти
Ярость