Перевод текста песни Walkin’ Dream - Patsy Cline

Walkin’ Dream (оригинал)

Now keep on a walkin'
Keep on a talkin'
And I’ll do my best
To make the rest
Of this lovely dream come true
A walkin' dream (Walk, walk, walk)
I want you near me (Walk, walk, walk)
Walkin' dream (Walk, walk, walk)
Can’t you hear me (Walk, walk, walk)
A lovely dream (Walk, walk, walk)
A won’t you love me (Walk, walk, walk)
'Cause your so lovey (Walk, walk, walk)
Turtle dovey, A walkin' dream (Walk, walk, walk)
A walkin' dream (Walk, walk, walk)
My heart is yearnin' (Walk, walk, walk)
Walkin' dream (Walk, walk, walk)
My lips are burnin' (Walk, walk, walk)
A lovely dream (Walk, walk, walk)
Of love I’m learnin' (Walk, walk, walk)
'Cause your surprisin' (Walk, walk, walk)
Tantilizin', walkin' dream (Walk, walk, walk)
Now keep on a walkin'
Keep on a talkin'
And I’ll do my best
To make the rest
Of this lovely dream come true
A walkin' dream (Walk, walk, walk)
I want you near me (Walk, walk, walk)
A walkin' dream (Walk, walk, walk)
Can’t you hear me (Walk, walk, walk)
Lovely dream (Walk, walk, walk)
Won’t you love me (Walk, walk, walk)
'Cause your so lovey (Walk, walk, walk)
Turtle dovey, walkin' dream (Walk, walk, walk)
'Cause your so lovey (Walk, walk, walk)
Turtle dovey, walkin' dream (Walk, walk, walk)…

Ходячая мечта (перевод)

Теперь продолжайте идти
Продолжайте говорить
И я сделаю все возможное
Чтобы сделать все остальное
Эта прекрасная мечта сбылась
Мечта о прогулке (прогулка, прогулка, прогулка)
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной (иди, иди, иди)
Прогулка мечта (прогулка, прогулка, прогулка)
Разве ты не слышишь меня (иди, иди, иди)
Прекрасный сон (прогулка, прогулка, прогулка)
Разве ты не любишь меня (иди, иди, иди)
Потому что ты такой милый (иди, иди, иди)
Голубь-черепаха, Мечта о прогулке (Прогулка, прогулка, прогулка)
Мечта о прогулке (прогулка, прогулка, прогулка)
Мое сердце тоскует (иди, иди, иди)
Прогулка мечта (прогулка, прогулка, прогулка)
Мои губы горят (иди, иди, иди)
Прекрасный сон (прогулка, прогулка, прогулка)
О любви я учусь (иди, иди, иди)
Потому что твое удивление (иди, иди, иди)
Тантилиз, ходячий сон (прогулка, прогулка, прогулка)
Теперь продолжайте идти
Продолжайте говорить
И я сделаю все возможное
Чтобы сделать все остальное
Эта прекрасная мечта сбылась
Мечта о прогулке (прогулка, прогулка, прогулка)
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной (иди, иди, иди)
Мечта о прогулке (прогулка, прогулка, прогулка)
Разве ты не слышишь меня (иди, иди, иди)
Прекрасный сон (прогулка, прогулка, прогулка)
Разве ты не любишь меня (иди, иди, иди)
Потому что ты такой милый (иди, иди, иди)
Голубь-черепаха, ходячий сон (иди, иди, иди)
Потому что ты такой милый (иди, иди, иди)
Голубь-черепаха, ходячий сон (иди, иди, иди)…