Перевод текста песни Sweet Dreams (Of You) - Patsy Cline

Sweet Dreams (Of You) - Patsy Cline
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Dreams (Of You), исполнителя - Patsy Cline. Песня из альбома Sweet Dreams: Her Complete Decca Masters (1960-1963), в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

Sweet Dreams (Of You)

(оригинал)
In my times of loneliness I’m wondering
What came over me, the sight of the light
My life’s a nighmare every time I open my eyes
I makes me wanna fall to sleep
Blinded by the morning sun
Sweet dream, lonely night
Sweet dream, another lonely night, so lonely.
Take the past it’s just a dream
Reality is present and fiction’s not clear
Take my hand I’ll show you the way
I don’t care if I’m wrong or right
As long as I set my sweet dreams tonight
Sweet dream, lonely night, sweet dream
In my life I feel despair every day
But you can’t see
My eyes filling with tears
Broken dreams from an endless night
Reborn from the ashes of a previous life
Sweet dream, lonely night, sweet dream

Сладких Снов (О Тебе)

(перевод)
В мои времена одиночества мне интересно
Что на меня нашло, вид света
Моя жизнь превращается в кошмар каждый раз, когда я открываю глаза
Я хочу заснуть
Ослепленный утренним солнцем
Сладкий сон, одинокая ночь
Сладкий сон, еще одна одинокая ночь, такая одинокая.
Возьми прошлое, это просто мечта
Реальность присутствует, а вымысел не ясен
Возьми меня за руку, я покажу тебе дорогу
Мне все равно, ошибаюсь я или прав
Пока я мечтаю сегодня вечером
Сладкий сон, одинокая ночь, сладкий сон
В моей жизни я чувствую отчаяние каждый день
Но ты не видишь
Мои глаза наполняются слезами
Разбитые мечты бесконечной ночи
Возрожденный из пепла прежней жизни
Сладкий сон, одинокая ночь, сладкий сон
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Sweet Dreams


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Back in Baby's Arms 2015
Three Cigarettes In An Ashtray 2009
Walkin’ After Midnight 2011
Walkin' After Midnight 2010
Walking After Midnight 1996
Let The Teardrops Fall 1996
Try Again 2009
I Love You Honey 2010
Walkin After Midnight 2010
She’s Got You 2012
Back in Baby’s Arms 2012
Two Cigarettes in an Ashtray 2009
Then You'll Know 2009
Leavin’ On Your Mind 2012
Foolin' 'Round ft. The Jordanaires 2009
He Will Do For You 2009
I've Loved And Lost Again 2009
Turn The Cards Slowly 2009
The Heart You Break May Be Your Own 2009
Today, Tomorrow And Forever 2009

Тексты песен исполнителя: Patsy Cline