Перевод текста песни Back in Baby’s Arms - Patsy Cline

Back in Baby’s Arms (оригинал)

I’m back in baby’s arms;
How I missed those loving arms.
I’m back where I belong,
Back in baby’s arms.
Don’t know why we quarreled,
We never did before.
Since we found out how it hurts,
I bet we never quarrel any more.
I’m back in baby’s arms;
How I missed those loving arms.
I’m back where I belong,
Back in baby’s arms.
Thought I didn’t need his love,
'Til he took it away.
Now I’m back where I belong,
And in my baby’s arms I’m gonna stay.
I’m back in baby’s arms;
How I missed those loving arms.
I’m back where I belong,
Back in baby’s arms.
Back in baby’s arms.
Back in baby’s arms.
Back in baby’s arms.

Снова на руках у ребенка (перевод)

я снова на руках ребенка;
Как я скучал по этим любящим рукам.
Я вернулся туда, где я принадлежу,
Снова на руках ребенка.
Не знаю, почему мы поссорились,
Мы никогда не делали этого раньше.
Поскольку мы узнали, как это больно,
Бьюсь об заклад, мы никогда больше не ссоримся.
я снова на руках ребенка;
Как я скучал по этим любящим рукам.
Я вернулся туда, где я принадлежу,
Снова на руках ребенка.
Думал, что мне не нужна его любовь,
«Пока он не забрал его.
Теперь я вернулся туда, где мне место,
И на руках моего ребенка я останусь.
я снова на руках ребенка;
Как я скучал по этим любящим рукам.
Я вернулся туда, где я принадлежу,
Снова на руках ребенка.
Снова на руках ребенка.
Снова на руках ребенка.
Снова на руках ребенка.