Перевод текста песни I Cried All the Day to the Altar - Patsy Cline

I Cried All the Day to the Altar - Patsy Cline
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Cried All the Day to the Altar, исполнителя - Patsy Cline.
Дата выпуска: 06.07.2012
Язык песни: Английский

I Cried All the Day to the Altar

(оригинал)
Your love is fadin', I feel it fade
Ah, your love is fadin', I feel it fade
Ah, your love is fadin', woman I feel it fade
Ah, woman, woman your touch, your touch has gone cold
As if someone else controls your very soul
I’ve fooled myself long as I can
Can feel the presence of another man
It’s there when you speak my name
It’s just not the same
Ooo babe, I’m losing you
It’s in the air
It’s there everywhere
Baby, baby, babe, I’m losing you
When I look into your eyes
A reflection of a face, I see
I’m hurt, down-hearted and worried, girl
'Cause that face doesn’t belong to me It’s all over your face
Someone’s takin’my place
Ooo baby, I’m losing you
You try hard to hide
The emptiness you feel inside
Oo babe, I’m losing you
I can’t bear the thought of losing you
Ah woman, can’t you see what I’m goin’through
I’m losin’my mind (losin'my mind)
And it’s all because of you
I can’t bear the thought of losing you
I’m losin’my mind (losin'my mind)
And it’s all because of you
I can’t stand the thought of losing you

Я Весь День Плакала у Алтаря

(перевод)
Твоя любовь исчезает, я чувствую, что она исчезает
Ах, твоя любовь исчезает, я чувствую, что она исчезает
Ах, твоя любовь исчезает, женщина, я чувствую, что она исчезает
Ах, женщина, женщина, твое прикосновение, твое прикосновение остыло
Как будто кто-то другой контролирует твою душу
Я обманывал себя, пока мог
Может чувствовать присутствие другого мужчины
Это там, когда вы говорите мое имя
Это просто не то же самое
Ооо, детка, я теряю тебя
Это в воздухе
Это везде
Детка, детка, детка, я теряю тебя
Когда я смотрю в твои глаза
Отражение лица, я вижу
Я ранен, подавлен и обеспокоен, девочка
Потому что это лицо не принадлежит мне Это все на твоем лице
Кто-то занимает мое место
Ооо, детка, я теряю тебя
Вы стараетесь скрыть
Пустота, которую вы чувствуете внутри
О, детка, я теряю тебя
Я не могу вынести мысли о том, что потеряю тебя
Ах, женщина, разве ты не видишь, через что я прохожу
Я схожу с ума (схожу с ума)
И все это из-за тебя
Я не могу вынести мысли о том, что потеряю тебя
Я схожу с ума (схожу с ума)
И все это из-за тебя
Я не могу вынести мысли о том, что потеряю тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Back in Baby's Arms 2015
Three Cigarettes In An Ashtray 2009
Walkin’ After Midnight 2011
Walkin' After Midnight 2010
Sweet Dreams (Of You) 2009
Walking After Midnight 1996
Let The Teardrops Fall 1996
Try Again 2009
I Love You Honey 2010
Walkin After Midnight 2010
She’s Got You 2012
Back in Baby’s Arms 2012
Two Cigarettes in an Ashtray 2009
Then You'll Know 2009
Leavin’ On Your Mind 2012
Foolin' 'Round ft. The Jordanaires 2009
He Will Do For You 2009
I've Loved And Lost Again 2009
Turn The Cards Slowly 2009
The Heart You Break May Be Your Own 2009

Тексты песен исполнителя: Patsy Cline