Перевод текста песни Lovers On the Sun - Pat Deville

Lovers On the Sun (оригинал)

Let’s light it up, let’s light it up Until our hearts catch fire
Then show the world a burning light
That never shined so bright
We’ll find a way, we’ll find a way
To keep the cold night
From breaking in over the walls
Onto the wild side
The hunger satisfied
We’re burnin' up We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
We’ll never know, we’ll never know
What stands behind the door
But I got a feeling
It’s a feeling that’s worth dying for
Just close your eyes, and hold your breath
Because it feels right
We’ll keep it moving untill we make it to the other side
And let’s enjoy the ride
We’re burnin' up We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
Let’s light it up, let’s light it up Until our hearts catch fire
Then show the world a burning light
That never shined so bright

Влюбленные на солнце (перевод)

Давай зажжем, давай зажжем, Пока наши сердца не загорятся
Затем покажите миру горящий свет
Это никогда не сияло так ярко
Мы найдем способ, мы найдем способ
Чтобы сохранить холодную ночь
От взлома через стены
На дикую сторону
Голод утолен
Мы горим, мы могли бы быть любовниками на солнце
Мы могли бы также быть любовниками на солнце
Мы могли бы также быть любовниками на солнце
Мы никогда не узнаем, мы никогда не узнаем
Что стоит за дверью
Но у меня появилось чувство
Это чувство, за которое стоит умереть
Просто закрой глаза и задержи дыхание
Потому что это кажется правильным
Мы будем двигаться, пока не доберемся до другой стороны
И давайте наслаждаться поездкой
Мы горим, мы могли бы быть любовниками на солнце
Мы могли бы также быть любовниками на солнце
Мы могли бы также быть любовниками на солнце
Давай зажжем, давай зажжем, Пока наши сердца не загорятся
Затем покажите миру горящий свет
Это никогда не сияло так ярко