Перевод текста песни Personal Weekend - Partner

Personal Weekend (оригинал)

Personal Weekend
Personal Weekend
Yeah it’s my Personal Weekend
I get to sleep in
Get drunk for a reason
Personal Weekend
Yeah it’s my Personal Weekend
Tuesday is my friday
Wednesday is my saturday
Thursday is my day of rest
Im gonna put on my favourite outfit
I’m gonna put this town to the test
'Cause it’s my Personal Weekend
Personal Weekend
Yeah it’s my Personal Weekend
I get to sleep in
Get drunk for a reason
Personal Weekend
Yeah its my Personal Weekend
Tuesday is my friday
Thursday is my sunday
Wedensday is my saturday night
Everything is gonna turn out just fine
I’ve got a six pack and bottle of wine
'Cause it’s my Personal Weekend
Personal Weekend
Yeah its my Personal Weekend
I get to sleep in
Get drunk for a reason
Personal Weekend
Yeah its my Personal Weekend
That’s right
'Cause it’s my Personal Weekend
Personal Weekend
Yeah its my Personal Weekend
I get to sleep in
Get drunk for a reason
Personal Weekend
Yeah its my Personal Weekend
Oooh

Личные выходные (перевод)

Персональные выходные
Персональные выходные
Да, это мои личные выходные
я засыпаю
Напиться по причине
Персональные выходные
Да, это мои личные выходные
вторник - моя пятница
Среда - моя суббота
Четверг - мой день отдыха
Я надену свой любимый наряд
Я собираюсь испытать этот город
Потому что это мои личные выходные
Персональные выходные
Да, это мои личные выходные
я засыпаю
Напиться по причине
Персональные выходные
Да, это мои личные выходные
вторник - моя пятница
Четверг — мое воскресенье
Среда – моя субботняя ночь
Все будет хорошо
У меня есть шесть пачек и бутылка вина
Потому что это мои личные выходные
Персональные выходные
Да, это мои личные выходные
я засыпаю
Напиться по причине
Персональные выходные
Да, это мои личные выходные
Это верно
Потому что это мои личные выходные
Персональные выходные
Да, это мои личные выходные
я засыпаю
Напиться по причине
Персональные выходные
Да, это мои личные выходные
ооо