Перевод текста песни Physical - Parellite, Lauren Dunn

Physical (оригинал)

Get up, no chance
Who can blame you all if you wanna dance
Take a good look around
If you’re not with us, then make no sound
Let it be clear
There’s nothing here that we fear
It’s a beautiful day
I wish you all could have stayed
It’s hard not to let go
And when somebody tells you «I told you so»
Turn up the radio
And bring us up, up, up
I wonder what is missing
When we feel the way we feel, we do it right
Anything you’re giving
Will somehow get back to you in time
Physical
Indescribable
I’m losing my grip
And I am starting to trip
Open your eyes
Open up wide
There’s no time for lies
It’s hard not to let go
And when somebody tells you «I told you so»
Turn up the radio
And bring us up, up, up
I wonder what is missing
When we feel the way we feel, we do it right
Anything you’re giving
Will somehow get back to you in time
Physical
Indescribable
I wonder what is missing
When we feel the way we feel, we do it right
Anything you’re giving
Will somehow get back to you in time
Physical
Indescribable
Physical
Indescribable

Physical (перевод)

Вставай, нет шансов
Кто может винить вас всех, если вы хотите танцевать
Внимательно осмотритесь
Если ты не с нами, то молчи
Пусть будет ясно
Здесь нет ничего, чего мы боимся
Прекрасный день
Я хочу, чтобы вы все могли остаться
Трудно не отпустить
И когда кто-то говорит тебе «Я же тебе говорил»
Включи радио
И подними нас вверх, вверх, вверх
Интересно, чего не хватает
Когда мы чувствуем то, что чувствуем, мы делаем это правильно
Все, что вы даете
Как-нибудь вернется к вам вовремя
Физический
Неописуемый
Я теряю хватку
И я начинаю спотыкаться
Открой свои глаза
Откройте широко
Нет времени на ложь
Трудно не отпустить
И когда кто-то говорит тебе «Я же тебе говорил»
Включи радио
И подними нас вверх, вверх, вверх
Интересно, чего не хватает
Когда мы чувствуем то, что чувствуем, мы делаем это правильно
Все, что вы даете
Как-нибудь вернется к вам вовремя
Физический
Неописуемый
Интересно, чего не хватает
Когда мы чувствуем то, что чувствуем, мы делаем это правильно
Все, что вы даете
Как-нибудь вернется к вам вовремя
Физический
Неописуемый
Физический
Неописуемый