| Somos hijos de la fantasía,
| Мы дети фантазии
|
| vamos en el tren de la alegría,
| поедем в поезде радости,
|
| cruzamos todo el mundo en un momento,
| мы пересекли весь мир в один миг,
|
| volamos tan deprisa como el viento.
| Мы летим так же быстро, как ветер.
|
| Somos ejércitos del alma,
| Мы армии души
|
| frutos y flores del amor,
| плоды и цветы любви,
|
| no miramos razas ni colores,
| мы не смотрим на расы или цвета,
|
| unidos soñaremos
| вместе мы будем мечтать
|
| y juntos cantaremos
| и вместе мы будем петь
|
| Oh mamá,
| о мама
|
| te explico como han hecho nuestra hermosa ciudad
| Я объясняю, как они сделали наш прекрасный город
|
| oh mamá,
| о мама,
|
| las calles son azules
| улицы синие
|
| rascacielos no hay
| там нет небоскребов
|
| Oh papá, mamá
| ой папа мамочка
|
| vivimos en la calle la felicidad
| мы живем на улице счастья
|
| oh papá, mamá
| ой папа мамочка
|
| un sitio allí tendréis
| место там у вас будет
|
| en nuestra
| тур
|
| hermosa ciudad
| красивый город
|
| Al poder volar a las estrellas,
| Имея возможность летать к звездам,
|
| (uh, uh, uh…)
| (э-э-э-э…)
|
| las historias ya no son aquellas,
| истории уже не те,
|
| Blanca nieves no tiene fortuna,
| Белоснежке не повезло,
|
| (uh, uh, uh…)
| (э-э-э-э…)
|
| pues hoy se masca chicle
| Ну, сегодня они жуют жвачку
|
| hasta en la luna
| даже на луне
|
| los robots ya beben coca-cola,
| роботы уже пьют кока-колу,
|
| son los tiempos de la nueva ola,
| это времена новой волны,
|
| esta vida pasa tan deprisa,
| Эта жизнь проходит так быстро
|
| se va la primavera,
| весна идет,
|
| y el tiempo no te espera
| и время не ждет тебя
|
| Oh mamá
| о мама
|
| te explico como han hecho
| Я объясню, как они это сделали
|
| nuestra hermosa ciudad
| наш прекрасный город
|
| oh mama
| о мама
|
| hará real tu sueño de felicidad
| осуществит вашу мечту о счастье
|
| Oh papá, mamá
| ой папа мамочка
|
| se baila y se canta sin que importe la edad
| его танцуют и поют независимо от возраста
|
| oh papá, mamá
| ой папа мамочка
|
| vayamos todos juntos hacia nuestra cuidad
| давайте все вместе поедем в наш город
|
| Oh papá, mamá
| ой папа мамочка
|
| Oh papá, mamá | ой папа мамочка |