| Me he comprado una zambomba, bomba
| Я купил замбомбу, бомбу
|
| Un pandero y un tambor, bor
| Бубен и барабан, бор
|
| Y para completar la orquesta
| И чтобы укомплектовать оркестр
|
| Los cacharros del fogón
| Кастрюли на плите
|
| Coge tú las tapaderas, deras
| Вы берете обложки, вы будете
|
| Que no hay que dejar dormir, mir
| Что мы не должны давать спать, смотри
|
| Ni al de arriba ni al de abajo
| Ни выше, ни ниже
|
| Ni al que tiene guardia aquí
| Ни тот, у кого здесь охрана
|
| Canta, ríe y bebe
| Пой, смейся и пей
|
| Que hoy es Nochebuena
| Что сегодня канун Рождества
|
| Que en estos momentos
| что в эти моменты
|
| No hay que tener pena
| нет нужды сожалеть
|
| Dale a la zambomba, dale al almirez
| Ударь замбомбу, ударь миномет
|
| Y dale a tu suegra la pulga después
| И отдай потом свекрови блоху
|
| Esta noche todo el mundo, mundo
| Сегодня вечером все, мир
|
| Está mucho más contento, tento
| Он намного счастливее, я соблазняю
|
| Después de la buena cena
| После хорошего ужина
|
| No se para ni un momento
| Я не останавливаюсь ни на мгновение
|
| Hasta mañana temprano, prano
| Увидимся завтра рано утром
|
| No me tengo que acostar, tar
| Мне не нужно ложиться спать, смолка
|
| Pues esta noche me ha dado
| Что ж, сегодняшний вечер подарил мне
|
| Por bailar y por cantar
| Для танцев и для пения
|
| Canta, ríe y bebe
| Пой, смейся и пей
|
| Que hoy es Nochebuena
| Что сегодня канун Рождества
|
| Que en estos momentos
| что в эти моменты
|
| No hay que tener pena;
| Нет нужды сожалеть;
|
| Dale a la zambomba, dale al violín
| Ударь замбомбу, ударь по скрипке
|
| Dale a la cabeza y canta feliz
| Ударь по голове и пой счастливо
|
| Al chico de mi portera, tera
| Мальчику моего носильщика, тера
|
| Hoy le han traído en camilla, illa
| Сегодня тебя принесли на носилках, илла
|
| Por pedir el aguinaldo
| За запрос бонуса
|
| Al tendero de la esquina
| Продавцу на углу
|
| Al tendero de la esquina, quina
| Продавцу на углу, quina
|
| Que ha tenido la atención, ción
| У тебя было внимание, ция
|
| De tirarle a la cabeza
| Стрелять в голову
|
| Un pedazo de turrón
| кусочек нуги
|
| Canta, ríe, bebe | петь, смеяться, пить |
| Que hoy es Nochebuena
| Что сегодня канун Рождества
|
| Que en estos momentos
| что в эти моменты
|
| No hay que tener pena
| нет нужды сожалеть
|
| Dale a la zambomba, dale a la sartén
| Ударь замбомбу, ударь по сковороде
|
| Y dile al tendero que lo pase bien | И скажите продавцу, чтобы он хорошо провел время |