Перевод текста песни Touch - Parade Of Lights

Touch (оригинал)

We've been going back in time
Underneath the future lights, lately,
Give it up and come to life,
Open up your heart tonight, baby.

You're in or out
Right here, right now,
I won't let
You down.

I got one more touch,
One more touch
To get a little bit closer now.
One more touch,
One more touch
To get a little bit closer now.

Tell me what you feel inside,
What if it's our only night, baby?
'Cause if and when you're out of sight,
Doesn't mean you're out of mind, lately,
Uh, yeah!

You're in or out
Right here, right now,
I won't let
You down.

I got one more touch,
One more touch
To get a little bit closer now.
One more touch,
One more touch
To get a little bit closer now.

If you really want it that much,
Stand up, my friend,
Find love, again.
Even if it's time for you, love,
Stand up, my friend,
Find love, again.

I can stay and wait for you
Every single night,
We can wait a thousand years,
Won't be long enough to fight it.

I got one more touch,
One more touch
To get a little bit closer now.
One more touch,
One more touch
To get a little bit closer now.

If you really want it that much,
Stand up, my friend,
Find love, again.
Even if it's time for you, love,
Stand up, my friend,
Find love, again.

Прикосновение (перевод)

В последнее время мы возвращаемся
Назад во времени под огнями будущего,
Брось и оживи,
Раскрой сегодня своё сердце, детка.

Ты с нами или нет
Прямо здесь, прямо сейчас,
Я не
Подведу тебя.

У меня есть ещё одно прикосновение,
Ещё одно прикосновение,
Чтобы стать сейчас чуть ближе,
Ещё одно прикосновение,
Ещё одно прикосновение,
Чтобы стать сейчас чуть ближе.

Скажи, что ты чувствуешь в душе?
А что если это наша единственная ночь, детка?
Потому что, если и когда ты пропадаешь из виду,
Это не значит, что ты теперь забыта,
Да!

Ты с нами или нет
Прямо здесь, прямо сейчас,
Я не
Подведу тебя.

У меня есть ещё одно прикосновение,
Ещё одно прикосновение,
Чтобы стать сейчас чуть ближе,
Ещё одно прикосновение,
Ещё одно прикосновение,
Чтобы стать сейчас чуть ближе.

Если ты и в самом деле хочешь столько,
То встань, друг мой,
Снова найди любовь,
Даже если пришло время для тебя, любовь,
То встань, друг мой,
Снова найди любовь.

Я могу оставаться и ждать тебя
Каждую ночь,
Мы можем прождать тысячу лет,
Но этого не будет чересчур, чтоб побороть чувство.

У меня есть ещё одно прикосновение,
Ещё одно прикосновение,
Чтобы стать сейчас чуть ближе,
Ещё одно прикосновение,
Ещё одно прикосновение,
Чтобы стать сейчас чуть ближе.

Если ты и в самом деле хочешь столько,
То встань, друг мой,
Снова найди любовь,
Даже если пришло время для тебя, любовь,
То встань, друг мой,
Снова найди любовь.