Перевод текста песни Silver And Gold - Parade Of Lights

Silver And Gold (оригинал)

You're the only one that I think about,
I sit around and wait for the lights to go down, yeah!
Tell me what you mean, we can work it out,
'Cause everybody knows that I want ya right now.

So tell me if you're coming out tonight,
I wanna be there with you.
You know, I love it when you come to life,
And we got nothing to lose,
With every breath you take
I can hear every word you say,
So tell me if you're coming out tonight.

'Cause you make me feel so
High, high, high.
'Cause you make me feel so
High, high, high.

Can you let me in if I take you home?
I'm never giving up 'cause I can't let go, no!
I feel it in the air, feel it in my bones,
We're meant to be together like silver and gold.

So tell me if you're coming out tonight,
I wanna be there with you.
You know, I love it when you come to life,
And we got nothing to lose,
With every breath you take
I can hear every word you say,
So tell me if you're coming out tonight.

'Cause you make me feel so
High, high, high.
'Cause you make me feel so
High, high, high.
'Cause you make me feel so
High, high, high.
'Cause you make me feel so
High, high, high.

So tell me if you're coming out tonight,
I wanna be there with you.
You know, I love it when you come to life,
And we got nothing to lose,
With every breath you take
I can hear every word you say,
So tell me if you're coming out tonight.

'Cause you make me feel so
High, high, high.
'Cause you make me feel so
High, high, high.
'Cause you make me feel so
High, high, high.
'Cause you make me feel so
High, high, high.

Серебро и золото (перевод)

Ты единственная, о ком я думаю,
Я сижу и жду, когда погаснут огни, да!
Скажи, что ты имеешь в виду, мы может с этим разобраться,
Ведь все знают, что я хочу тебя прямо сейчас.

Так скажи мне, выйдешь ли ты сегодня вечером,
Я хочу быть там с тобой,
Знаешь, я люблю, когда ты оживаешь,
И нам нечего терять,
С каждым вдохом
Я слышу каждое сказанное тобой слово,
Так скажи мне, выйдешь ли ты сегодня вечером.

Ведь ты даришь мне такой
Кайф, кайф, кайф.
Ведь ты даришь мне такой
Кайф, кайф, кайф.

Сможешь ли ты впустить меня, если я возьму тебя домой?
Я никогда не сдамся, потому что не могу забыть, нет!
Я ощущаю это в воздухе, чувствую в теле,
Мы созданы быть вместе, как серебро и золото.

Так скажи мне, выйдешь ли ты сегодня вечером,
Я хочу быть там с тобой,
Знаешь, я люблю, когда ты оживаешь,
И нам нечего терять,
С каждым вдохом
Я слышу каждое сказанное тобой слово,
Так скажи мне, выйдешь ли ты сегодня вечером.

Ведь ты даришь мне такой
Кайф, кайф, кайф.
Ведь ты даришь мне такой
Кайф, кайф, кайф.
Ведь ты даришь мне такой
Кайф, кайф, кайф.
Ведь ты даришь мне такой
Кайф, кайф, кайф.

Так скажи мне, выйдешь ли ты сегодня вечером,
Я хочу быть там с тобой,
Знаешь, я люблю, когда ты оживаешь,
И нам нечего терять,
С каждым вдохом
Я слышу каждое сказанное тобой слово,
Так скажи мне, выйдешь ли ты сегодня вечером.

Ведь ты даришь мне такой
Кайф, кайф, кайф.
Ведь ты даришь мне такой
Кайф, кайф, кайф.
Ведь ты даришь мне такой
Кайф, кайф, кайф.
Ведь ты даришь мне такой
Кайф, кайф, кайф.