Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Silver And Gold , исполнителя - Parade Of Lights. Дата выпуска: 01.06.2015
Язык песни: Английский
Silver And Gold(оригинал) | Серебро и золото(перевод на русский) |
| You're the only one that I think about, | Ты единственная, о ком я думаю, |
| I sit around and wait for the lights to go down, yeah! | Я сижу и жду, когда погаснут огни, да! |
| Tell me what you mean, we can work it out, | Скажи, что ты имеешь в виду, мы может с этим разобраться, |
| 'Cause everybody knows that I want ya right now. | Ведь все знают, что я хочу тебя прямо сейчас. |
| - | - |
| So tell me if you're coming out tonight, | Так скажи мне, выйдешь ли ты сегодня вечером, |
| I wanna be there with you. | Я хочу быть там с тобой, |
| You know, I love it when you come to life, | Знаешь, я люблю, когда ты оживаешь, |
| And we got nothing to lose, | И нам нечего терять, |
| With every breath you take | С каждым вдохом |
| I can hear every word you say, | Я слышу каждое сказанное тобой слово, |
| So tell me if you're coming out tonight. | Так скажи мне, выйдешь ли ты сегодня вечером. |
| - | - |
| 'Cause you make me feel so | Ведь ты даришь мне такой |
| High, high, high. | Кайф, кайф, кайф. |
| 'Cause you make me feel so | Ведь ты даришь мне такой |
| High, high, high. | Кайф, кайф, кайф. |
| - | - |
| Can you let me in if I take you home? | Сможешь ли ты впустить меня, если я возьму тебя домой? |
| I'm never giving up 'cause I can't let go, no! | Я никогда не сдамся, потому что не могу забыть, нет! |
| I feel it in the air, feel it in my bones, | Я ощущаю это в воздухе, чувствую в теле, |
| We're meant to be together like silver and gold. | Мы созданы быть вместе, как серебро и золото. |
| - | - |
| So tell me if you're coming out tonight, | Так скажи мне, выйдешь ли ты сегодня вечером, |
| I wanna be there with you. | Я хочу быть там с тобой, |
| You know, I love it when you come to life, | Знаешь, я люблю, когда ты оживаешь, |
| And we got nothing to lose, | И нам нечего терять, |
| With every breath you take | С каждым вдохом |
| I can hear every word you say, | Я слышу каждое сказанное тобой слово, |
| So tell me if you're coming out tonight. | Так скажи мне, выйдешь ли ты сегодня вечером. |
| - | - |
| 'Cause you make me feel so | Ведь ты даришь мне такой |
| High, high, high. | Кайф, кайф, кайф. |
| 'Cause you make me feel so | Ведь ты даришь мне такой |
| High, high, high. | Кайф, кайф, кайф. |
| 'Cause you make me feel so | Ведь ты даришь мне такой |
| High, high, high. | Кайф, кайф, кайф. |
| 'Cause you make me feel so | Ведь ты даришь мне такой |
| High, high, high. | Кайф, кайф, кайф. |
| - | - |
| So tell me if you're coming out tonight, | Так скажи мне, выйдешь ли ты сегодня вечером, |
| I wanna be there with you. | Я хочу быть там с тобой, |
| You know, I love it when you come to life, | Знаешь, я люблю, когда ты оживаешь, |
| And we got nothing to lose, | И нам нечего терять, |
| With every breath you take | С каждым вдохом |
| I can hear every word you say, | Я слышу каждое сказанное тобой слово, |
| So tell me if you're coming out tonight. | Так скажи мне, выйдешь ли ты сегодня вечером. |
| - | - |
| 'Cause you make me feel so | Ведь ты даришь мне такой |
| High, high, high. | Кайф, кайф, кайф. |
| 'Cause you make me feel so | Ведь ты даришь мне такой |
| High, high, high. | Кайф, кайф, кайф. |
| 'Cause you make me feel so | Ведь ты даришь мне такой |
| High, high, high. | Кайф, кайф, кайф. |
| 'Cause you make me feel so | Ведь ты даришь мне такой |
| High, high, high. | Кайф, кайф, кайф. |
Silver And Gold(оригинал) |
| You’re the only one that I think about |
| I sit around and wait for the lights to go down |
| Tell me what you need |
| We can work it out |
| 'Cause everybody knows I don’t want you right now |
| So tell me if you’re coming out tonight |
| I want to be there with you |
| You know I love it when you come to life |
| And we’ve got nothing to lose |
| With every breath you take |
| I can hear every word you say |
| So tell me if you’re coming out tonight |
| 'Cause you make me feel so high high high |
| 'Cause you make me feel so high high high |
| Can you let me in if I take you home |
| I’m never giving up 'cause I can’t let go |
| I feel it in the air, feel it in my bones |
| We’re meant to be together like silver and gold |
| So tell me if you’re coming out tonight |
| I want to be there with you |
| You know I love it when you come to life |
| And we’ve got nothing to lose |
| With every breath you take |
| I can hear every word you say |
| So tell me if you’re coming out tonight |
| 'Cause you make me feel so high high high |
| 'Cause you make me feel so high high high |
| 'Cause you make me feel so high high high |
| 'Cause you make me feel so high high high |
| So tell me if you’re coming out tonight |
| I want to be there with you |
| You know I love it when you come to life |
| And we’ve got nothing to lose |
| With every breath you take |
| I can hear every word you say |
| So tell me if you’re coming out tonight |
| 'Cause you make me feel so high high high |
| 'Cause you make me feel so high high high |
| 'Cause you make me feel so high high high |
| 'Cause you make me feel so high high high |
Серебро И Золото(перевод) |
| Ты единственный, о ком я думаю |
| Я сижу и жду, когда погаснет свет |
| Скажите, что вам нужно |
| Мы можем решить это |
| Потому что все знают, что я не хочу тебя прямо сейчас |
| Так что скажи мне, если ты выходишь сегодня вечером |
| Я хочу быть здесь с тобой |
| Ты знаешь, я люблю, когда ты оживаешь |
| И нам нечего терять |
| С каждым вздохом |
| Я слышу каждое твое слово |
| Так что скажи мне, если ты выходишь сегодня вечером |
| Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко, высоко, высоко |
| Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко, высоко, высоко |
| Можешь впустить меня, если я отвезу тебя домой? |
| Я никогда не сдаюсь, потому что не могу отпустить |
| Я чувствую это в воздухе, чувствую это в своих костях |
| Мы должны быть вместе, как серебро и золото |
| Так что скажи мне, если ты выходишь сегодня вечером |
| Я хочу быть здесь с тобой |
| Ты знаешь, я люблю, когда ты оживаешь |
| И нам нечего терять |
| С каждым вздохом |
| Я слышу каждое твое слово |
| Так что скажи мне, если ты выходишь сегодня вечером |
| Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко, высоко, высоко |
| Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко, высоко, высоко |
| Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко, высоко, высоко |
| Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко, высоко, высоко |
| Так что скажи мне, если ты выходишь сегодня вечером |
| Я хочу быть здесь с тобой |
| Ты знаешь, я люблю, когда ты оживаешь |
| И нам нечего терять |
| С каждым вздохом |
| Я слышу каждое твое слово |
| Так что скажи мне, если ты выходишь сегодня вечером |
| Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко, высоко, высоко |
| Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко, высоко, высоко |
| Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко, высоко, высоко |
| Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так высоко, высоко, высоко |