Перевод текста песни Right Now - Papadosio

Right Now (оригинал)

You’re down and out, blame the self for doubt
You’re not allowed, you prefer to be in clouds
But you’ve been, you are, hold on to your stars
Right now so far, it’s written in the stars for you
You say it’s move, you cannot come to
Sometimes if you keep up with the truth
But you’ve been, you are, to hold on to your stars
Right now so far, it’s written in the stars for you
I surrender, surrender to the flow
The flow like water, treading water
I surrender, surrender to the flow
The flow like water, treading water
It’s when you choose, you take a different view
It’s up to you, what you got to lose
Because you’ve been, you are, you hold on to your stars
Right now so far, it’s written in the stars for you
There is a God and only you can open up the door
The secrets in your pocket, no one else can hope to know
It’s up to you to find the truth and truly all is well
Stop sliding backwards, let’s go forwards and escape this hell
I surrender, surrender to the flow
The flow like water, treading water
I surrender, surrender to the flow
The flow like water, surrender to the flow
Surrender to the flow, surrender to the flow
Surrender to the flow, treading water
It’s when you choose, you take a different view
It’s up to you, what do you got to lose?
Because you’ve been, you are, you hold on to your stars
Right now so far, it’s written in the stars for you

прямо сейчас (перевод)

Ты в отчаянии, обвиняй себя в сомнениях
Вам нельзя, вы предпочитаете быть в облаках
Но ты был, ты есть, держись за свои звезды
Прямо сейчас это написано в звездах для вас
Вы говорите, что это ход, вы не можете прийти
Иногда, если вы не отстаете от правды
Но ты был, ты есть, чтобы держаться за свои звезды
Прямо сейчас это написано в звездах для вас
Я сдаюсь, сдаюсь потоку
Поток, как вода, ступая по воде
Я сдаюсь, сдаюсь потоку
Поток, как вода, ступая по воде
Когда вы выбираете, вы смотрите по-другому
Вам решать, что вам терять
Потому что ты был, ты есть, ты держишься за свои звезды
Прямо сейчас это написано в звездах для вас
Есть Бог и только ты можешь открыть дверь
Секреты в вашем кармане, никто другой не может надеяться узнать
Вы должны найти правду, и действительно все хорошо
Хватит скользить назад, давай пойдем вперед и сбежим из этого ада
Я сдаюсь, сдаюсь потоку
Поток, как вода, ступая по воде
Я сдаюсь, сдаюсь потоку
Поток, как вода, сдаться потоку
Сдаться потоку, сдаться потоку
Сдаться потоку, ступая по воде
Когда вы выбираете, вы смотрите по-другому
Вам решать, что вам терять?
Потому что ты был, ты есть, ты держишься за свои звезды
Прямо сейчас это написано в звездах для вас