Перевод текста песни Temptress - Panic Lift

Temptress (оригинал)

No one is left to hear this
I won’t get out of this alive
But I’ll give it all this one last time
As all the noise clears away
As all the pain starts to fade
I open myself and you’re all I find
You’re so unlikely and so unsure
But doesn’t danger always add to the allure?
Temptress, you know I feel the same
And just one taste could drive me insane for you
And so I’ll say, temptress I’m sorry for your pain
But she’s the only one that saves me today
She’s my everything
I guess there’s no real way to say
With fragile hearts still on display
I’ll just let time be the one to choose
Fate seems to always play her cards
No matter how close or how far
I’ll know then what I have to do
But for now I’ll say

Искусительница (перевод)

Никто не остался, чтобы услышать это
Я не выберусь отсюда живым
Но я отдам все это в последний раз
Когда весь шум утихает
Поскольку вся боль начинает исчезать
Я открываю себя, и ты все, что я нахожу
Ты такой маловероятный и такой неуверенный
Но разве опасность не всегда добавляет привлекательности?
Соблазнительница, ты знаешь, я чувствую то же самое
И только один вкус может свести меня с ума от тебя
И поэтому я скажу, искусительница, я сожалею о вашей боли
Но она единственная, кто спасает меня сегодня
Она мое все
Я думаю, нет реального способа сказать
С хрупкими сердцами все еще на виду
Я просто позволю времени выбирать
Судьба, кажется, всегда играет в свои карты
Неважно, насколько близко или далеко
тогда я буду знать, что мне делать
Но пока скажу