Перевод текста песни (Thou Without) Partner - Palace Music

(Thou Without) Partner (оригинал)

Nighttime’s the right time to pull all the dimes from your pocket
Nighttime’s the right time to climb on the rocket
Nighttime’s the right time to pull your shoulder out of its socket
Nighttime’s the right time to learn a new language
Cosmonauts flying, cosmonauts dying
You picked a fine time to tell me it was time to find me a new wife
You picked a fine way to tell me that today would be the last day
When is the first day you’ll repay the money that you owe me?
A sisterly severance, a cutting of cookies, adios fraternos
When will she run to me?
When will she come to me?
O buenos dias
O buenas noches
No mercy you have shown me
How could a woman with so much to live for have so many children?
When time came to call names she bolted and left me an unlabelled burden
I’m bound to my time like cukes to a new brine, or brawn to an old one
Besides I have no time to explain how I have been feeling
Cosmonauts flying, cosmonauts dying
Astronauts starving, astronauts leaving
No more hospitality, no more hospitals at all
When was the first time you realized the next time would be the last time?

(Thou Without) Partner (перевод)

Ночь - подходящее время, чтобы вытащить все десять центов из кармана
Ночь - подходящее время, чтобы подняться на ракету
Ночь — подходящее время, чтобы вытащить плечо из сустава
Ночь — подходящее время для изучения нового языка
Космонавты летят, космонавты умирают
Вы выбрали прекрасное время, чтобы сказать мне, что пришло время найти мне новую жену
Вы выбрали прекрасный способ сказать мне, что сегодня будет последний день
Когда наступит первый день, когда вы вернете деньги, которые вы мне должны?
Сестринский разрыв, разрезание печенья, adios fraternos
Когда она побежит ко мне?
Когда она придет ко мне?
O buenos dias
O buenas noches
Ты не проявил ко мне милосердия
Как женщина, у которой так много денег, может иметь так много детей?
Когда пришло время обзываться, она сбежала и оставила мне немаркированное бремя
Я привязан к своему времени, как оладьи к новому рассоле или мускулы к старому.
Кроме того, у меня нет времени объяснять, как я себя чувствую
Космонавты летят, космонавты умирают
Космонавты голодают, космонавты уходят
Больше никакого гостеприимства, никаких больниц вообще
Когда вы впервые поняли, что следующий раз будет последним?