Перевод текста песни Believe Me - Paige, Sarah de Warren

Believe Me (оригинал)

If this is gonna hurt me
This is gonna hurt you too
You think that you deserve me
Do I deserve the shit you do?
(Pre-Chorus)
Burn me like that
And I’ll burn you back
You know what I know
And you know you done bad
If I’m going down
Imma take you with me
With me
If I’m going down
I ain’t going easy
Easy
You better believe me
You better believe me
You better believe me
'Cuz Imma take you with me
With me
You better believe me
If you’re gonna hold me
You won’t like what you see
'Cuz I’m getting over you
With his hands all over me
(Pre-Chorus)
Burn me like that
And I’ll burn you back
You know what I know
And you know you done bad
If I’m going down
Imma take you with me
With me
If I’m going down
I ain’t going easy
Easy
You better believe me
You better believe me
You better believe me
'Cuz Imma take you with me
With me
You better believe me

поверь мне (перевод)

Если это причинит мне боль
Это тоже причинит тебе боль
Ты думаешь, что заслуживаешь меня
Я заслуживаю того дерьма, которое ты делаешь?
(Перед припевом)
Сожги меня так
И я сожгу тебя обратно
Вы знаете, что я знаю
И ты знаешь, что сделал плохо
Если я иду вниз
Я возьму тебя с собой
Со мной
Если я иду вниз
мне нелегко
Легко
Тебе лучше поверить мне
Тебе лучше поверить мне
Тебе лучше поверить мне
«Потому что я возьму тебя с собой
Со мной
Тебе лучше поверить мне
Если ты собираешься держать меня
Вам не понравится то, что вы увидите
«Потому что я переживаю тебя
С его руками на всем протяжении меня
(Перед припевом)
Сожги меня так
И я сожгу тебя обратно
Вы знаете, что я знаю
И ты знаешь, что сделал плохо
Если я иду вниз
Я возьму тебя с собой
Со мной
Если я иду вниз
мне нелегко
Легко
Тебе лучше поверить мне
Тебе лучше поверить мне
Тебе лучше поверить мне
«Потому что я возьму тебя с собой
Со мной
Тебе лучше поверить мне