| J’ai sorti Paco du placard, une bouteille et de la soul puissante
| Вытащил Пако из шкафа, бутылку и какую-то мощную душу
|
| On va laver notre linge sale en famille j’mets de l’assouplissant
| Мы собираемся всей семьей постирать нашу грязную одежду, я наношу кондиционер для белья.
|
| Y a pas d’place chez les pavés, y a du pe-ra sous l’ciment
| Среди булыжников места нет, под цементом пе-ра
|
| Moi j’ai une gueule de dépravé alors faut que je la joue finement
| У меня развратное лицо, поэтому я должен хорошо играть
|
| J’avoue 10 ans c’est long, les autres ils veulent à tout prix vendre
| Признаюсь 10 лет это долго, остальные хотят продать любой ценой
|
| Avec des réprimandes, des préjugés avec la bouche qui ment
| С выговорами, предрассудками с лживым ртом
|
| Toujours ce bagou d’gitans, on veut voir la foule qui chante
| Всегда эта цыганская болтовня, мы хотим видеть, как толпа поет
|
| Pendant que les jet-setteurs y vont tout schuss sur de la chouffe glissante
| В то время как реактивные сеттеры идут все schuss на какой-то скользкой цветной капусте
|
| Sauce piquante parce que la France elle a une toute petite fente
| Острый соус, потому что у Франции крошечная щель
|
| De la nourriture pour ton esprit c’est de la bouffe kiffante
| Пища для ума — отличная еда
|
| J’ai l’sommeil agité j’peux même écrire des textes en roupillant
| У меня беспокойный сон, я даже могу писать сообщения во сне
|
| J’te donne un flow brillant pour espérer quitter cette routine chiante
| Я даю вам блестящий поток, чтобы надеяться оставить эту скучную рутину
|
| Assourdissant comme ce MP3 dans ta carte à puce
| Оглушающий, как этот MP3 в твоей смарт-карте
|
| Le rap: un bar à putes, j’te raconte pas c’qui t’passera par l’anus
| Рэп: бар проституток, я не говорю тебе, что пройдет через твой анус
|
| Tu dis que tu fais du sport et que tu t’couraves comme Spartacus
| Ты говоришь, что занимаешься спортом и бегаешь, как Спартак.
|
| Tu dis que t’as fais d’la zonz' après deux heures de garde-à-vue
| Вы говорите, что взбесились после двух часов в заключении
|
| Ça fait un bail, qu’est-ce que tu deviens depuis tout c’temps?
| Прошло много времени, чем ты занимался все это время?
|
| Ça cherche la maille sinon à part ça, ça va doucement
| Он ищет сетку, в остальном, кроме этого, он движется медленно.
|
| Moi c’est la caille alors je suis toujours en mouvement
| Я перепел, поэтому я всегда в движении
|
| Un verre de sky, un microphone et je vois rouge sang
| Стекло неба, микрофон и я вижу кроваво-красный
|
| Bizarre, en c’moment on m’dit «Paco, c’est navrant
| Странно, прямо сейчас мне говорят: «Пако, это душераздирающе
|
| T’es parti sans dire un mot, tu fais quoi dorénavant?
| Ты ушел, не сказав ни слова, что ты теперь делаешь?
|
| C’est trop bête narvalow t’avais la prose et l’talent»
| Это слишком глупо, нарвалоу, у тебя была проза и талант"
|
| T’inquiète pas mon gros j’ai fais c’morceau récemment
| Не волнуйся, братан, я недавно сделал это произведение.
|
| Quand j’entends tout c’qui tourne en radio c’est lassant
| Когда я слышу все по радио, это скучно
|
| J’reconnais qu’ils font v’là l’son mais j’vois trop d’mecs absents
| Я понимаю, что они издают этот звук, но я вижу, что слишком много парней отсутствует.
|
| Garçon ça pue la douille, pour être honnête j’la sens
| Мальчик, это воняет, если честно, я чувствую это
|
| Si le rap part en couilles j’me déconnecte avant
| Если рэп идет по яйцам, я сначала отключаюсь
|
| J’resterai correct, attends, j’veux l’oseille, j’ai faim
| Я останусь в порядке, подожди, я хочу щавеля, я голоден
|
| Mon avenir est incertain je m’y projette rarement
| Мое будущее неопределенно, я редко его планирую
|
| J’ai les crocs, j’vais de l’avant et j’protège les miens
| У меня есть клыки, я иду вперед и защищаю свои
|
| Fallait bien que j’mette un frein à tous mes problèmes d’argent
| Мне пришлось притормозить все мои проблемы с деньгами
|
| Frangin, fini l’temps où j’voulais connaître la chance
| Брат, прошли те дни, когда я хотел узнать удачу
|
| Aujourd’hui je m’en bas les reins et j’te promets que ça change
| Сегодня у меня проблемы с почками, и я обещаю, что это изменится
|
| L’inspi' coule à flot j’suis c’gars opé' j’la chante
| Вдохновение течет свободно, я тот самый оперативник, я пою
|
| Et j’crache mon sale flow comme un cabot lève sa jambe
| И я плюю своим грязным потоком, как дворняга, поднимаю ногу
|
| Ça fait un bail, qu’est-ce que tu deviens depuis tout c’temps?
| Прошло много времени, чем ты занимался все это время?
|
| Ça cherche la maille sinon à part ça, ça va doucement
| Он ищет сетку, в остальном, кроме этого, он движется медленно.
|
| Moi c’est la caille alors je suis toujours en mouvement
| Я перепел, поэтому я всегда в движении
|
| Un verre de sky, un microphone et je vois rouge sang | Стекло неба, микрофон и я вижу кроваво-красный |