Перевод текста песни Steal Away (The Night) - Ozzy Osbourne

Steal Away (The Night) (оригинал)

Now I feel the time is right
Love will flow like wine tonight
Give your love and it will come to you, yeah
If you feel that you and me
Could escape and hold the key
To a paradise that’s true and free, yeah
Steal away
Steal away
Steal away the night
You gotta steal it, come on baby
Now I’ve met your honesty
You are here and I am free
Broken chains have fallen all around, yeah
Point my finger at the fools
Broken chains and broken rules
Let it be rebellion rules tonight, yeah
Could it be a dream come true
Now that I am here with you?
Tearful eyes of joy is something new, yeah
Run away with me tonight
Dream the dream and light the light
Happiness is what you give to me, yeah

Крадись прочь (Ночь) (перевод)

Теперь я чувствую, что пришло время
Сегодня любовь будет течь, как вино
Подари свою любовь, и она придет к тебе, да
Если вы чувствуете, что вы и я
Может убежать и держать ключ
В рай, который истинен и свободен, да
Украсть
Украсть
Украсть ночь
Ты должен украсть это, давай, детка
Теперь я встретил твою честность
Ты здесь, и я свободен
Разорванные цепи упали вокруг, да
Укажи пальцем на дураков
Разорванные цепи и нарушенные правила
Пусть сегодня вечером будут правила восстания, да
Может ли это быть мечтой
Теперь, когда я здесь с тобой?
Заплаканные глаза радости - это что-то новое, да
Убегай со мной сегодня вечером
Мечтайте о мечте и зажгите свет
Счастье - это то, что ты мне даешь, да