
Дата выпуска: 24.06.2002
Язык песни: Английский
Spiders in the Night(оригинал) | Пауки в ночи(перевод на русский) |
Spiders in the night | Пауки в ночи, |
Creeping round the walls | Ползают по стенам. |
Now you'll feel him | Сегодня ты почувствуешь, как один из них |
Crawling over you | Ползает по тебе. |
- | - |
Creepy crawly things | Мерзкие ползающие твари |
Filling up your bed | Наполняют твою кровать. |
Soon you'll feel him | Скоро ты почувствуешь, как одна из них |
Crawling through your brains | Заползает к тебе в мозг! |
- | - |
You think he's there | Тебе кажется, что паук там, |
Beware his bite | И ты остерегаешься его укуса, |
But when you look | Но когда туда смотришь, |
The spider's not in sight | Паука не видно... |
- | - |
Spiders reappear | Пауки появляются вновь |
Taking peoples names | Под человеческими именами. |
Everything is taken down insane | Безумие охватывает всё вокруг. |
- | - |
There's no way out | Но нет выхода |
And there's no key | И нет разгадки. |
But here's a clue | Однако вот ключ: |
The spider's really me | Паук на самом деле — я. |
- | - |
You're written in his book | Ты записан в его книге, |
The spider won't forget | Паук о тебе не забудет, |
You won't forget | И ты запомнишь на всю жизнь запомнишь |
The spiders in the night | Пауков в ночи! |
- | - |
The end is growing nigh | Конец близится. |
Itsy witsy friend | Ничтожный друг - |
The spider's disappearing from the night | Паук — покидает эту ночь. |
- | - |
You think he's gone | Ты думаешь, что он ушёл, |
You think he's dead | Ты думаешь, что он мёртв. |
There's no escape | Но выхода нет: |
The spiders in your head | Пауки у тебя в голове. |
- | - |
All the spiders in the night | Все пауки в ночи... |
All the spiders in the night | Все пауки в ночи... |
All the spiders in the night | Все пауки в ночи... |
Spiders(оригинал) |
Spiders in the night |
Creeping 'round the walls |
Now you’ll feel him crawling over you |
Creepy crawly things |
Filling up your bed |
Soon you’ll feel him crawling through your brains |
You think he’s there |
Beware his bite |
But when you look |
The spider’s not in sight |
Spiders reappear |
Taking peoples names |
Everything is taken down insane |
There’s no way out |
And there’s no key |
But here’s a clue |
The spider’s really me |
You’re written in his book |
The spider won’t forget |
You won’t forget |
The spiders in the night |
The end is going night |
Itsy witsy friends |
The spiders disappearing from the night |
You think he’s gone |
You think he’s dead |
There’s no escape |
The spiders in your head |
All the spiders in the night |
All the spiders in the night |
All the spiders in the night |
Пауки(перевод) |
Пауки в ночи |
Ползучий вокруг стен |
Теперь ты почувствуешь, как он ползает по тебе |
Жуткие ползучие вещи |
Наполнение вашей кровати |
Скоро ты почувствуешь, как он ползает по твоим мозгам. |
Вы думаете, что он там |
Остерегайтесь его укуса |
Но когда ты смотришь |
Паука не видно |
Пауки снова появляются |
Принимая имена людей |
Все снесено с ума |
Нет выхода |
И нет ключа |
Но вот подсказка |
Паук на самом деле я |
Вы записаны в его книге |
Паук не забудет |
Вы не забудете |
Пауки в ночи |
Конец идет ночь |
Его остроумные друзья |
Пауки исчезают из ночи |
Вы думаете, что он ушел |
Вы думаете, что он мертв |
Нет выхода |
Пауки в твоей голове |
Все пауки в ночи |
Все пауки в ночи |
Все пауки в ночи |
Название | Год |
---|---|
Take What You Want ft. Ozzy Osbourne, Travis Scott | 2019 |
Crazy Train ft. Auburn University Marching Band, Dr. Richard Good | 2014 |
Iron Head ft. Ozzy Osbourne | 2000 |
This Means War!! ft. Ozzy Osbourne | 2009 |
Crucify the Dead ft. Ozzy Osbourne | 2010 |
Changes ft. Ozzy Osbourne | 2019 |
She's Gone ft. Ozzy Osbourne, William Ward, Anthony Frank Iommi | 2012 |