
Дата выпуска: 16.09.2021
Язык песни: Английский
Hellraiser(оригинал) | Восставший из ада(перевод на русский) |
I'm living on an endless road | Моя жизнь — это бесконечный путь |
Around the world for rock and roll | Вокруг света ради рок-н-ролла. |
Sometimes it feels so tough | Иногда это кажется невыносимым, |
But I still ain't had enough | Но все же я еще не пресытился. |
- | - |
I keep saying that it's getting too much | Я продолжаю говорить, что с меня хватит, |
But I know I'm a liar | Но сам я знаю — это ложь. |
Feeling all right in the noise and light | Я чувствую себя превосходно среди шума и света, |
But that's what lights my fire | Это то, что разжигает пламя моей жизни. |
- | - |
Hellraiser, in the thunder and heat | Восставший из ада, в бурю и жару, |
Hellraiser, rock you back in your seat | Восставший из ада, и вы вжимаетесь в кресла. |
Hellraiser, and I'll make it come true | Восставший из ада, и я обращу это в реальность, |
Hellraiser, I'll put a spell on you | Восставший из ада, я наложу заклятие на вас. |
- | - |
Walking out on another stage | Выхожу на следующую сцену, |
Another town another place | Еще один город, еще одно место... |
Sometimes I don't feel right | Иногда я чувствую себя паршиво, |
Nerves wound up too damn tight | Нервы взвинчены до предела. |
- | - |
People keep telling me it's bad for my health | Люди говорят мне без конца, что это вредно, |
But kicking back don't make it | Что, если я передохну, всё не пойдет? |
Out of control, I play the ultimate role | Вразнос, но ведь в этом деле я — это всё, |
But that's what lights my fire | И это разжигает пламя моей жизни. |
- | - |
I'm living on an endless road | Моя жизнь — это бесконечный путь |
Around the world for rock and roll | Вокруг света ради рок-н-ролла. |
Sometimes it feels so tough | Иногда это кажется невыносимым, |
But I still ain't had enough | Но все же я еще не пресытился. |
- | - |
I keep saying that it's getting too much | Я продолжаю говорить, что с меня хватит, |
But I know I'm a liar | Но сам я знаю — это ложь. |
Feeling all right in the noise and light | Я чувствую себя превосходно среди шума и света, |
But that's what lights my fire | Это то, что разжигает пламя моей жизни. |
Hellraiser, in the thunder and heat | Восставший из ада, в бурю и жару, |
Hellraiser, rock you back in your seat | Восставший из ада, и вы вжимаетесь в кресла. |
Hellraiser, and I'll make it come true | Восставший из ада, и я обращу это в реальность, |
Hellraiser, I'll put a spell on you | Восставший из ада, я наложу заклятие на вас... |
Hellraiser(оригинал) |
I'm living on an endless road |
Around the world for rock and roll |
Sometimes it feels so tough |
But I still ain't had enough |
I keep saying that it's getting too much |
But I know I'm a liar |
Feeling all right in the noise and the light |
But that's what lights my fire |
Hellraiser, |
In the thunder and heat |
Hellraiser, |
Rock you back in your seat |
Hellraiser, |
And I'll make it come true |
Hellraiser, |
I'll put a spell on you |
Walking out on another stage, |
Another town, another place |
Sometimes I don't feel right |
Nerves wound up too damn tight |
People keep telling me it's bad for my health |
But kicking back don't make it |
Out of control, |
I play the ultimate role |
But that's what lights my fire |
Hellraiser, |
In the thunder and heat |
Hellraiser, |
Rock you back in your seat |
Hellraiser, |
And I'll make it come true |
Hellraiser, |
I'll put a spell on you |
I'm living on an endless road |
Around the world for rock and roll |
Sometimes it feels so tough |
But I still ain't had enough |
Feeling all right in the noise and the light |
But that's what lights my fire |
Hellraiser, |
In the thunder and heat |
Hellraiser, |
Rock you back in your seat |
Hellraiser, |
And I'll make it come true |
Hellraiser, |
I'll put a spell on you |
Восставший из ада(перевод) |
Я живу на бесконечной дороге |
Вокруг света за рок-н-роллом |
Иногда это кажется таким жестким |
Но мне все еще не хватило |
Я продолжаю говорить, что это становится слишком много |
Но я знаю, что я лжец |
Чувствую себя хорошо в шуме и свете |
Но это то, что зажигает мой огонь |
Восставший из ада, |
В гром и жару |
Восставший из ада, |
Качать вас обратно на свое место |
Восставший из ада, |
И я сделаю это реальностью |
Восставший из ада, |
Я наложу на тебя заклинание |
Выйдя на другую сцену, |
Другой город, другое место |
Иногда я не чувствую себя хорошо |
Нервы слишком натянуты |
Люди продолжают говорить мне, что это плохо для моего здоровья |
Но откидываясь назад, не сделай это. |
Вне контроля, |
Я играю главную роль |
Но это то, что зажигает мой огонь |
Восставший из ада, |
В гром и жару |
Восставший из ада, |
Качать вас обратно на свое место |
Восставший из ада, |
И я сделаю это реальностью |
Восставший из ада, |
Я наложу на тебя заклинание |
Я живу на бесконечной дороге |
Вокруг света за рок-н-роллом |
Иногда это кажется таким жестким |
Но мне все еще не хватило |
Чувствую себя хорошо в шуме и свете |
Но это то, что зажигает мой огонь |
Восставший из ада, |
В гром и жару |
Восставший из ада, |
Качать вас обратно на свое место |
Восставший из ада, |
И я сделаю это реальностью |
Восставший из ада, |
Я наложу на тебя заклинание |
Название | Год |
---|---|
Take What You Want ft. Ozzy Osbourne, Travis Scott | 2019 |
Crazy Train ft. Auburn University Marching Band, Dr. Richard Good | 2014 |
Iron Head ft. Ozzy Osbourne | 2000 |
This Means War!! ft. Ozzy Osbourne | 2009 |
Crucify the Dead ft. Ozzy Osbourne | 2010 |
Changes ft. Ozzy Osbourne | 2019 |
She's Gone ft. Ozzy Osbourne, William Ward, Anthony Frank Iommi | 2012 |