Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flying High Again, исполнителя - Ozzy Osbourne. Дата выпуска: 10.02.2003
Язык песни: Английский
Flying High Again(оригинал) | Вновь лечу высоко(перевод на русский) |
| Got a crazy feeling I don't understand | У меня странное и непонятное чувство, |
| 'Gotta get away from here | Хочу убраться отсюда, |
| Feelin' like I should kept my feet on the ground | Словно я должен стоять на земле, |
| Waitin' for the sun to appear | Ожидая появления солнца. |
| - | - |
| Mamma's gonna worry | Мама забеспокоится, |
| I been a bad bad boy | Я был очень плохим парнем, |
| No use sayin' sorry | Нет смысла говорить "Прости", |
| It's something that I enjoy | Я наслаждаюсь этим. |
| - | - |
| 'Cause you can't see what my eyes see | Ведь вы не видите то, что вижу я, |
| (I can see it, I can see it) | |
| And you can't be inside of me, flying high again | И вам меня не понять, вновь лечу высоко. |
| - | - |
| I can see through the mountains, watch me disappear | Я могу видеть сквозь горы, смотрите, как я исчезаю, |
| I can even touch the sky | Я могу даже прикоснуться к небу, |
| Swallowing colours of the sound I hear | Попробовать на вкус цвета звука, что я слышу, |
| Am I just a crazy guy?(You bet) | Может я просто сумасшедший? |
| - | - |
| Mamma's gonna worry | Мама забеспокоится, |
| I been a bad bad boy | Я был очень плохим парнем, |
| No use sayin' sorry | Нет смысла говорить "Прости", |
| It's something that I enjoy | Я наслаждаюсь этим. |
| - | - |
| If you could be inside my head | Если бы вы могли заглянуть в мою голову, |
| You'd see that black and white is red | Вы бы увидели, что черное и белое стало красным. |
| Flying high again | Вновь лечу высоко, |
| Flying high again | Вновь лечу высоко, |
| Flying high again | Вновь лечу высоко, |
| Flying high again, come on and join me. | Вновь лечу высоко, давайте, со мной! |
| - | - |
| Flying high again | Вновь лечу высоко, |
| Flying high again | Вновь лечу высоко, |
| Flying high again | Вновь лечу высоко, |
| Flying high again, come on and join me. | Вновь лечу высоко, давайте, со мной! |
| - | - |
| Daddy thinks I'm lazy, he don't understand | Папа думает, что я ленивый, он просто не понимает, |
| Never saw inside my head | Он никогда меня не понимал. |
| People think I'm crazy but I'm in demand | Люди думают, что я сумасшедший, но я популярен, |
| Never heard a thing I said. | Они никогда не слушают, что я говорю. |
| - | - |
| Mamma's gonna worry | Мама забеспокоится, |
| I been a bad bad boy | Я был очень плохим парнем, |
| No use sayin' sorry | Нет смысла говорить "Прости", |
| It's something that I enjoy | Я наслаждаюсь этим. |
| - | - |
| Flying high again | Вновь лечу высоко, |
| Flying high again | Вновь лечу высоко, |
| Flying high again | Вновь лечу высоко, |
| Flying high again | Вновь лечу высоко... |
Flying High Again(оригинал) |
| Got a crazy feeling I don’t understand |
| 'Gotta get away from here |
| Feelin’like I shoulda kept my feet on the ground |
| Waitin’for the sun to appear |
| Mamma’s gonna worry |
| I been a bad bad boy |
| No use sayin’sorry |
| It’s something that I enjoy |
| 'Cause you can’t see what my eyes see |
| (I can see it, I can see it) |
| And you can’t be inside of me, flying high again |
| I can see through the mountains watch me disappear |
| I can even touch the sky |
| Swallowing colours of the sound I hear |
| Am I just a crazy guy. |
| (You bet). |
| Mamma’s gonna worry |
| I been a bad bad boy |
| No use sayin’sorry |
| It’s something that I enjoy |
| If you could be inside my head |
| You’d see that black and white is read |
| Flying high again |
| Flying high again |
| Flying high again |
| Flying high again come on and join me. |
| Flying high again |
| Flying high again |
| Flying high again |
| Flying high again come on and join me. |
| Daddy thinks I’m lazy he don’t understand |
| Never saw inside my head |
| People think I’m crazy but I’m in demand |
| Never heard a thing I said. |
| Mamma’s gonna worry |
| I been a bad bad boy |
| No use sayin’sorry |
| It’s something that I enjoy |
| Flying high again |
| Flying high again |
| Flying high again |
| Flying high again |
Снова Летим Высоко(перевод) |
| У меня сумасшедшее чувство, что я не понимаю |
| 'Должен уйти отсюда |
| Чувствую, что я должен держать ноги на земле |
| Ожидание появления солнца |
| Мама будет волноваться |
| Я был плохим плохим мальчиком |
| Нет смысла говорить "извините" |
| Это то, что мне нравится |
| Потому что ты не видишь того, что видят мои глаза |
| (Я вижу это, я вижу это) |
| И ты не можешь быть внутри меня, снова летая высоко |
| Я вижу сквозь горы, как я исчезаю |
| Я даже могу коснуться неба |
| Глотая цвета звука, который я слышу |
| Я просто сумасшедший? |
| (Вы держите пари). |
| Мама будет волноваться |
| Я был плохим плохим мальчиком |
| Нет смысла говорить "извините" |
| Это то, что мне нравится |
| Если бы ты мог быть в моей голове |
| Вы увидите, что черно-белое читается |
| Летать снова высоко |
| Летать снова высоко |
| Летать снова высоко |
| Снова летим высоко, давай и присоединяйся ко мне. |
| Летать снова высоко |
| Летать снова высоко |
| Летать снова высоко |
| Снова летим высоко, давай и присоединяйся ко мне. |
| Папа думает, что я ленивый, он не понимает |
| Никогда не видел в моей голове |
| Люди думают, что я сумасшедший, но я востребован |
| Никогда не слышал, что я сказал. |
| Мама будет волноваться |
| Я был плохим плохим мальчиком |
| Нет смысла говорить "извините" |
| Это то, что мне нравится |
| Летать снова высоко |
| Летать снова высоко |
| Летать снова высоко |
| Летать снова высоко |