Перевод текста песни Le Temps Qui Reste - Ozark Henry

Le Temps Qui Reste (оригинал)

We trail the sun like carefree rovers
With nothing more than what we wear
Day-to-day
We fall in love, we fall in clover
We come to be all that we share eagerly
Summer’s starting here
We are making plans
We are making out unafraid
On a holiday, at some motor inn
A night on the town, wa make sail
Unafraid
On the line we talk it over
A sum of low words we’ve exchanged eagerly
It is starting here
We are making plans
We are making sail unafraid
All is cool and sound
Sky ain’t coming down
With every thought you mount all is safe
Anyway it’s all in your mind
Anyway it’s all in your mind
If I’m offending you, give away
Tell me what it takes to make your day
Take up with me, in your mind’s eye
I’m holding on, holding on for you
All is starting here
And all is making plans
And all is making out unafraid
Much to my surprise
Sky ain’t coming down
With every dream you mount we are safe

Оставшееся Время (перевод)

Мы следуем за солнцем, как беззаботные марсоходы
Ничего, кроме того, что мы носим
Дня в день
Мы влюбляемся, мы влюбляемся
Мы становимся всем, чем охотно делимся
Лето начинается здесь
Мы строим планы
Мы не боимся
В праздник, в какой-нибудь моторной гостинице
Ночь в городе, отплыть
Не боится
На линии мы обсуждаем это
Сумма низких слов, которыми мы охотно обменялись
Это начинается здесь
Мы строим планы
Мы делаем паруса, не боясь
Все круто и качественно
Небо не спускается
С каждой мыслью, которую вы монтируете, все безопасно
В любом случае это все в вашем уме
В любом случае это все в вашем уме
Если я тебя обижу, отдай
Скажи мне, что нужно, чтобы сделать твой день лучше
Возьми со мной, в своем воображении
Я держусь, держусь за тебя
Все начинается здесь
И все строит планы
И все без страха
К моему большому удивлению
Небо не спускается
С каждой мечтой, которую вы монтируете, мы в безопасности