| We were white, conspicuously white
| Мы были белыми, заметно белыми
|
| And bare like a canvas, to take life
| И голый, как холст, чтобы забрать жизнь
|
| From a brush that is paintless and dry
| Кисть без краски и сухая
|
| We were arm, conspicuously arm
| Мы были вооружены, заметно вооружены
|
| And poor, too poor to get a life
| И бедный, слишком бедный, чтобы жить
|
| We got bored, we got blood on our hands
| Нам стало скучно, у нас руки в крови
|
| Christine, though no one does, I care
| Кристин, хотя никто этого не делает, мне не все равно
|
| Christine
| Кристин
|
| Let’s go out, if you want it all right
| Давай выйдем, если хочешь, все в порядке
|
| You might get some air instead
| Вместо этого вы можете получить немного воздуха
|
| And belong to the world that we roam
| И принадлежат миру, по которому мы бродим
|
| 'Cause tonight, as every odd night
| Потому что сегодня, как и каждую нечетную ночь
|
| The sky and its stars are on our side
| Небо и его звезды на нашей стороне
|
| There’s a light shaping hope by design
| Надежда, формирующая свет, заложена в дизайне
|
| Christine, though no one does, I care
| Кристин, хотя никто этого не делает, мне не все равно
|
| Christine
| Кристин
|
| I feel light, touristy light and sharp
| Я чувствую легкость, туристическую легкость и остроту
|
| I absorb your colour life
| Я впитываю твою цветную жизнь
|
| There’s you, there’s me, there’s the night
| Есть ты, есть я, есть ночь
|
| Christine
| Кристин
|
| Live it up though | Живите, хотя |