Перевод текста песни Miss You When You’re Here - Ozark Henry

Miss You When You’re Here (оригинал)

I miss you when you’re here
Much more then when you’re gone
I miss you when you’re here
What I have done
What I have done to you
Did I let you down
Hurt your feelings
Did I say something wrong
Where did we go Where did we go now
Tell me what to say
And I say it loud
We used to get along
We used to get along
I miss you when you’re here
Much more then when you’re gone
I miss you when you’re here
Give me something
Give me more than this
Give me anything
And I’ll work it out
Just look me in the eye
Let me come back
Let me come back in I don’t know where to start
Or where the end begins
But I’m scared to lose you now
I miss you when you’re here
Much more then when you’re gone
I miss you when you’re here
I’m scared to lose you now
I’m scared to lose you now
So come on come on come on come on Come back to me So come on come on come on come on Come back
Come back to me
I miss you when you’re here
Much more then when you’re gone
I miss you when you’re here

(перевод)

Я скучаю по тебе, когда ты здесь
Гораздо больше, чем когда ты ушел
Я скучаю по тебе, когда ты здесь
Что я сделал
Что я сделал с тобой
Я подвел тебя
ранить ваши чувства
Я сказал что-то неправильно
Куда мы пошли Куда мы пошли сейчас
Скажи мне, что сказать
И я говорю это громко
Мы привыкли ладить
Мы привыкли ладить
Я скучаю по тебе, когда ты здесь
Гораздо больше, чем когда ты ушел
Я скучаю по тебе, когда ты здесь
Дай мне что-нибудь
Дай мне больше, чем это
Дай мне что-нибудь
И я разработаю это
Просто посмотри мне в глаза
Позвольте мне вернуться
Позвольте мне вернуться, я не знаю, с чего начать
Или где начинается конец
Но я боюсь потерять тебя сейчас
Я скучаю по тебе, когда ты здесь
Гораздо больше, чем когда ты ушел
Я скучаю по тебе, когда ты здесь
Я боюсь потерять тебя сейчас
Я боюсь потерять тебя сейчас
Так что давай, давай, давай, давай, вернись ко мне, так что давай, давай, давай, давай, вернись
Вернись ко мне
Я скучаю по тебе, когда ты здесь
Гораздо больше, чем когда ты ушел
Я скучаю по тебе, когда ты здесь