Перевод текста песни Sixteen - Over

Sixteen - Over
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sixteen, исполнителя - Over. Песня из альбома Is This Growing up?, в жанре Панк
Дата выпуска: 19.04.2015
Лейбл звукозаписи: Dmb
Язык песни: Английский

Sixteen

(оригинал)
Everytime that I look back
I feel I’ve lost myself
It’s like time’s running out and
There’s nothing I can do
So this is growing up,
Carrying this massive wreck
I’m standing paralyzed
While time is passing by
My life is passing by
RIT: Like a heavy rain
Shivers underneath my skin
Like the hottest flame
Tears were burning
For the first time.
Everytime that I look back
Feels like it went so fast
I got a hole in my heart
How can I make it through?
So is this growing up?
My dream wall’s breaking up
Sixteen won’t you come back
I can’t see what is left
RIT: Like a heavy rain
Shivers underneath my skin
Like the hottest flame
Tears were burning
For the first time.
For the first time.
Sixteen lost far away
How can I still believe?
Sixteen here me say
Teach me the way to live
La la la la la la
How could I let it fade away
Fade away
RIT: Like a heavy rain
Shivers underneath my skin
Like the hottest flame
Tears were burning
For the first time.
For the first time.
Sixteen lost in a maze
How can I find a way?
Now it’s so crystal clear
You could’t ever stay.

Шестнадцать

(перевод)
Каждый раз, когда я оглядываюсь назад
Я чувствую, что потерял себя
Как будто время уходит и
Я ничего не могу сделать
Так что это взросление,
Неся это массивное крушение
Я стою парализованным
Пока время проходит
Моя жизнь проходит мимо
РИТ: Как сильный дождь
Дрожь под моей кожей
Как самое горячее пламя
Слезы горели
В первый раз.
Каждый раз, когда я оглядываюсь назад
Такое ощущение, что все прошло так быстро
У меня дыра в сердце
Как я могу пройти через это?
Так это взросление?
Стена моей мечты рушится
Шестнадцать ты не вернешься
Я не вижу, что осталось
РИТ: Как сильный дождь
Дрожь под моей кожей
Как самое горячее пламя
Слезы горели
В первый раз.
В первый раз.
Шестнадцать потеряны далеко
Как я могу все еще верить?
Шестнадцать здесь мне сказать
Научи меня, как жить
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Как я мог позволить этому исчезнуть
Исчезать
РИТ: Как сильный дождь
Дрожь под моей кожей
Как самое горячее пламя
Слезы горели
В первый раз.
В первый раз.
Шестнадцать заблудились в лабиринте
Как мне найти способ?
Теперь это так кристально ясно
Ты никогда не мог остаться.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Brand New Day 2015
The Promise 2015
Let It Go 2015
Wrong for You 2015
The Fight 2015
Like Ashes Underground 2015
The Last Time 2015
Runaway 2015

Тексты песен исполнителя: Over