| Let It Go (оригинал) | отпусти ситуацию (перевод) |
|---|---|
| I’m so tired of not defining my own shape | Я так устала не определять свою форму |
| What I see in this mirror’s nothing but | То, что я вижу в этом зеркале, не что иное, как |
| A fake. | Подделка. |
| I’ve been wasting all this time just | Я тратил все это время просто |
| Standing by | Будучи на готове |
| But now I’m done and I will say goodbye | Но теперь я закончил и попрощаюсь |
| There’s a time to live | Есть время жить |
| There’s a time to die | Пришло время умереть |
| Got no time for any lie | У меня нет времени на ложь |
| RIT: My lungs | РИТ: Мои легкие |
| Can breathe | Может дышать |
| It’s a fresh new air | Это свежий воздух |
| I will not be scared | я не буду бояться |
| My cries | Мои крики |
| Won’t be | Не будет |
| Held back (won't be held back) | Сдержан (не будет сдерживаться) |
| I’ll let it go | я отпущу это |
| I can see the wall surrounding me crash down | Я вижу, как стена вокруг меня рушится |
| While the voice inside my head it gets so loud | Пока голос в моей голове становится таким громким |
| There’s a time to live | Есть время жить |
| There’s a time to die | Пришло время умереть |
| Got no time for any lie | У меня нет времени на ложь |
| RIT: My lungs | РИТ: Мои легкие |
| Can breathe | Может дышать |
| It’s a fresh new air | Это свежий воздух |
| I will not be scared | я не буду бояться |
| My cries | Мои крики |
| Won’t be | Не будет |
| Held back (won't be held back) | Сдержан (не будет сдерживаться) |
| I’ll let it go | я отпущу это |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| I’m gonna let it go | Я позволю этому уйти |
| oh oh oh oh | ой ой ой ой |
| Don’t wanna wait no more | Не хочу больше ждать |
| oh oh oh oh | ой ой ой ой |
| I’m gonna let it go | Я позволю этому уйти |
| oh oh oh oh | ой ой ой ой |
| I’m gonna let it go | Я позволю этому уйти |
| oh oh oh oh | ой ой ой ой |
| Don’t you know | Разве ты не знаешь |
| There’s a time to live | Есть время жить |
| There’s a time to die | Пришло время умереть |
| I’ve been through so many fights | Я прошел через так много боев |
| It’s my time to live | Мне пора жить |
| Without fear or lies | Без страха и лжи |
| RIT: My lungs | РИТ: Мои легкие |
| Can breathe | Может дышать |
| It’s a fresh new air | Это свежий воздух |
| I will not be scared | я не буду бояться |
| My cries | Мои крики |
| Won’t be | Не будет |
| Held back (won't be held back) | Сдержан (не будет сдерживаться) |
| I’ll let it go | я отпущу это |
| (Don't you know now it’s time to go) | (Разве ты не знаешь, что пора идти) |
| I’ll let it go | я отпущу это |
