Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Now, исполнителя - Outspoken. Песня из альбома Bitter Shovel, в жанре АльтернативаДата выпуска: 17.02.2003
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Now(оригинал) |
| Now the time passes by |
| You cover bruises with your excuses again |
| But when you ask yourself, «Why?» |
| Everyone around you seems to be alright |
| You know you could have played it off |
| But you started sweating, sweating, sweating |
| When I saw your anger, anger |
| Now… |
| Now… |
| And now the ghost is alive |
| This apparation has taken over your life |
| And every time you ask, «Why?» |
| You never have to pay back what you leave behind |
| And every time you talk it out |
| The time keeps on ticking, ticking, ticking |
| 'Till one day it’s over, over |
| Now… |
| Now… |
| You’re not the victim here |
| You know the time is |
| Now… |
| Now… |
| Don’t give in on the way down |
| Now, you’ll never have to leave me |
| Now, you’ll never have to leave from this place |
| To a much better place |
| But when everything is over |
| And your head is all clear |
| I will be right there waiting for you to be here |
| (The time is, the time is now) |
| (The time is, the time is now) |
| (The time is now) |
| But once you go and cross the line |
| You can’t re-cross that line |
| Execution style is not the way to go |
| And every time you blow it out |
| The fuse keeps getting shorter, shorter, shorter |
| 'Till one day it blows up in your face |
| Now… |
| Now… |
| Get up off your ass, you know the time is |
| Now… |
| Now… |
| Change your pathetic life |
| You know the time is |
| Now… |
| Now… |
| But don’t give in on the way down |
| Now… |
Сейчас(перевод) |
| Теперь время проходит |
| Ты снова прикрываешь синяки своими оправданиями |
| Но когда вы спрашиваете себя: «Почему?» |
| Все вокруг вас, кажется, в порядке |
| Вы знаете, что могли бы разыграть это |
| Но ты начал потеть, потеть, потеть |
| Когда я увидел твой гнев, гнев |
| Теперь… |
| Теперь… |
| И теперь призрак жив |
| Эта аппарация завладела твоей жизнью. |
| И каждый раз, когда вы спрашиваете: «Почему?» |
| Вам никогда не придется возвращать то, что вы оставили |
| И каждый раз, когда вы говорите об этом |
| Время продолжает тикать, тикать, тикать |
| «Пока однажды все не кончится, кончится |
| Теперь… |
| Теперь… |
| Ты не жертва здесь |
| Вы знаете, что время |
| Теперь… |
| Теперь… |
| Не сдавайся на пути вниз |
| Теперь тебе никогда не придется покидать меня. |
| Теперь вам никогда не придется покидать это место |
| Куда лучше |
| Но когда все кончено |
| И в твоей голове все ясно |
| Я буду ждать, пока ты будешь здесь |
| (Время, время сейчас) |
| (Время, время сейчас) |
| (Время настало) |
| Но как только вы идете и пересекаете линию |
| Вы не можете повторно пересечь эту линию |
| Стиль исполнения – не лучший вариант |
| И каждый раз, когда ты его выдуваешь |
| Предохранитель становится короче, короче, короче |
| «Пока однажды он не взорвется у тебя на лице |
| Теперь… |
| Теперь… |
| Поднимись со своей задницы, ты знаешь, что время |
| Теперь… |
| Теперь… |
| Измени свою жалкую жизнь |
| Вы знаете, что время |
| Теперь… |
| Теперь… |
| Но не сдавайся на пути вниз |
| Теперь… |