Перевод текста песни North Carolina - Outlands

North Carolina (оригинал)

Oh what I would do to feel alive again, step back in time to a place back when
Maybe one day I can break the curse before it’s too late
I could be free without the demons inside
I want to be free unbroken by the shadow in my mind
The pain reminds me I’m still breathing
If I only I could give it away
With everything that you left inside, I want to be feel I don’t want to die
And every moment that passes by, they me feel alive
Would you change me, cause then I wouldn’t mind
Everything that you left inside, they make me feel alive
I want to stand up, paint the world red cause I’ve had enough
And never look back, you can have the past it was nothing but black
Lift this weight under my eyes, to see a man with no shadow in the night
Lift this weight under my eyes
The pain reminds me I’m still breathing
You know I want to give it away
With everything that you left inside, I want to be feel I don’t want to die
And every moment that passes by, they me feel alive
Would you change me, cause then I wouldn’t mind
Everything that you left inside, they make me feel alive
Breaking the windows to see the world outside
Breaking the boundaries of everything that haunts my life
Breaking the windows to see the world outside
Breaking the windows to see the world outside of me
With everything that you left inside, I want to be feel I don’t want to die
Cause everything that you left inside, makes me feel alive
With everything that you left inside, I want to be feel I don’t want to die
And every moment that passes by, they me feel alive
Would you change me, cause then I wouldn’t mind
Everything that you left inside, they make me feel alive
Oh what I would do to feel alive again, step back in time to a place back when
Oh what I would do to feel alive again
I want to be free

Северная Каролина (перевод)

О, что бы я сделал, чтобы снова почувствовать себя живым, сделать шаг назад во времени, в то место, когда
Может быть, однажды я смогу разрушить проклятие, пока не стало слишком поздно
Я мог бы быть свободен без демонов внутри
Я хочу быть свободным, не сломленным тенью в моем сознании
Боль напоминает мне, что я все еще дышу
Если бы я только мог отдать его
Со всем, что ты оставил внутри, я хочу чувствовать, что не хочу умирать
И каждый момент, который проходит, они мне кажутся живыми
Не могли бы вы изменить меня, потому что тогда я был бы не против
Все, что ты оставил внутри, заставляет меня чувствовать себя живым
Я хочу встать, раскрасить мир красным, потому что с меня достаточно
И никогда не оглядывайся назад, у тебя может быть прошлое, оно было не чем иным, как черным
Поднимите этот груз перед моими глазами, чтобы увидеть человека без тени в ночи
Поднимите этот вес у меня на глазах
Боль напоминает мне, что я все еще дышу
Вы знаете, я хочу отдать это
Со всем, что ты оставил внутри, я хочу чувствовать, что не хочу умирать
И каждый момент, который проходит, они мне кажутся живыми
Не могли бы вы изменить меня, потому что тогда я был бы не против
Все, что ты оставил внутри, заставляет меня чувствовать себя живым
Разбивая окна, чтобы увидеть мир снаружи
Нарушая границы всего, что преследует мою жизнь
Разбивая окна, чтобы увидеть мир снаружи
Разбивая окна, чтобы увидеть мир за пределами меня
Со всем, что ты оставил внутри, я хочу чувствовать, что не хочу умирать
Потому что все, что ты оставил внутри, заставляет меня чувствовать себя живым
Со всем, что ты оставил внутри, я хочу чувствовать, что не хочу умирать
И каждый момент, который проходит, они мне кажутся живыми
Не могли бы вы изменить меня, потому что тогда я был бы не против
Все, что ты оставил внутри, заставляет меня чувствовать себя живым
О, что бы я сделал, чтобы снова почувствовать себя живым, сделать шаг назад во времени, в то место, когда
О, что бы я сделал, чтобы снова почувствовать себя живым
Я хочу быть свободным