Перевод текста песни Volver a Verte - Otros Aires

Volver a Verte - Otros Aires
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Volver a Verte, исполнителя - Otros Aires. Песня из альбома Otros Aires 4, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 08.04.2013
Лейбл звукозаписи: Otrotono
Язык песни: Испанский

Volver a Verte

(оригинал)
Sin mucho mas, yo quiero volver a verte
Y es que la vida se me va y yo quiero volver a verte
Quizá haya algo en este mundo, del otro lado del absurdo.
Quizá es muy tarde, quizá es la hora en punto
Con mis pupilas animal feroz yo quiero volver a verte
En estos tiempos de ansiedad, sabes, yo quiero volver a verte
Sobre esta pampa blanco y negro borroneada,
Con esta fantástica metáfora de la nada
En la ciudad perfecta, en esta esquina equivocada.
Con el calor de esta ebriedad en flor yo quiero volver a verte
De la manera mas vulgar que hay yo quiero volver a verte
Sobre estas calles empapadas caminar,
Bien de queruza en algún tango nos juntamos
Y si pudieras por un rato remontar de cara al sol, volamos
No hay mas que hablar, yo quiero volver a verte
Sin mucho mas, yo quiero volver a verte
En tiempos de ansiedad, yo quiero volver a verte
De la manera mas vulgar, yo quiero volver a verte
Yo quiero volver a verte
No hay mucho mas

Увидимся снова.

(перевод)
Без лишнего, я хочу увидеть тебя снова
И это то, что жизнь покидает меня, и я хочу снова увидеть тебя
Возможно, есть что-то в этом мире, по ту сторону абсурда.
Может быть, уже слишком поздно, может быть, это час
С моими свирепыми звериными зрачками я хочу увидеть тебя снова
Знаешь, в эти тревожные времена я хочу увидеть тебя снова
На этой размытой черно-белой пампе,
С этой фантастической метафорой ничего
В идеальном городе, не на том углу.
С жаром этого пьянства в цвету я хочу увидеть тебя снова
Самым вульгарным способом я хочу увидеть тебя снова
По этим сырым улицам идти,
Ну queruza в каком-то танго мы собираемся вместе
И если бы вы могли на некоторое время парить лицом к солнцу, мы бы летали
Больше не о чем говорить, я хочу увидеть тебя снова
Без лишнего, я хочу увидеть тебя снова
В моменты беспокойства я хочу увидеть тебя снова
Самым вульгарным образом я хочу увидеть тебя снова
я хочу увидеть тебя снова
не намного больше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Digital Ego 2019
Perro Viejo 2019
Like a Tango 2019
Los Vino´ 2012
Milonga Sentimental 2009
Sin Rumbo 2009
Amor o Nada 2019
The Perfect Tango 2019
Otra Noche En La Viruta 2012
Allerdings Otros Aires 2012
Un Baile a Beneficio 2012
Los Vino 2009
Niebla Del Riachuelo 2012
Un Matecito y Un Beso 2019
Con Un Hachazo Al Costado 2013
Barrio De Amor 2010
Amor Que Se Baila 2009
Los Vino Movilo 2013
Tristeza De Arrabal 2010
Junto a Las Piedras 2012

Тексты песен исполнителя: Otros Aires

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004