Перевод текста песни Never Gonna Lose My Way - Oslo Gospel Choir, Kristin Folkvord Pedersen

Never Gonna Lose My Way (оригинал)

I was doing fine so long
Thinking I was too strong
And nothing in this world could shake me
Everything was black or white
Either wrong or right
Condemning was so very easy
But I’m getting wiser
Through defeats and fights
And it’s so much nicer
To realize your love is must because verry spicy
I am never gonna lose my way
Step by step You lead me day by day
And I’m glad to know that You will always see me through
My foot’s on solid ground, I trust in You!
When I used to feel so good
Doing what I should
Convinced that I knew all the answers
Yes, I seimply couldn’t see
It was all a mystery
How people could be weak and faulty
But I’ve learned my lesson
Yes, I see my misery
And it’s my compassion
I’m pulling through
It’s all beacuse the grace I see
I am never gonna lose my way
Step by step You lead me day by day
And I’m glad to know that You will always see me through
My foot’s on solid ground, I trust in You!
I am never gonna lose my way
Step by step You lead me day by day
And I’m glad to know that You will always see me through
My foot’s on solid ground, I trust in You!
I trust in You!

Никогда Не Собьюсь С Пути (перевод)

У меня все было хорошо так долго
Думая, что я слишком силен
И ничто в этом мире не могло меня поколебать
Все было черным или белым
Либо неправильно, либо правильно
Осуждать было очень легко
Но я становлюсь мудрее
Через поражения и схватки
И это намного лучше
Осознать свою любовь необходимо, потому что очень остро
Я никогда не сойду с пути
Шаг за шагом Ты ведешь меня день за днем
И я рад знать, что Ты всегда будешь видеть меня через
Моя нога стоит на твердой земле, я верю в Тебя!
Когда я чувствовал себя так хорошо
Делаю то, что должен
Убежден, что знаю все ответы
Да, я просто не мог видеть
Это все было загадкой
Как люди могут быть слабыми и несовершенными
Но я усвоил урок
Да, я вижу свое несчастье
И это мое сострадание
я справлюсь
Это все из-за благодати, которую я вижу
Я никогда не сойду с пути
Шаг за шагом Ты ведешь меня день за днем
И я рад знать, что Ты всегда будешь видеть меня через
Моя нога стоит на твердой земле, я верю в Тебя!
Я никогда не сойду с пути
Шаг за шагом Ты ведешь меня день за днем
И я рад знать, что Ты всегда будешь видеть меня через
Моя нога стоит на твердой земле, я верю в Тебя!
Я верю в тебя!