| Nå Tennes Tusen Julelys (оригинал) | Сейчас Горят Тысячи Рождественских Огней (перевод) |
|---|---|
| Nå tennes tusen julelys | Теперь зажжена тысяча рождественских свечей. |
| Det stråler rundt vår jord | Он излучает вокруг нашей земли |
| Og himlens stjerner blinker ned | И звезды небесные вспыхивают |
| Til liten og til stor | К маленькому и к большому |
| Og over land og by i kveld | И над землей и городом сегодня вечером |
| Går julens glade bud | Идет веселое рождественское сообщение |
| Om han som fødtes i en stall | О том, кто родился в конюшне |
| Vår Frelser og vår Gud | Наш Спаситель и наш Бог |
| Du stjerne over Betlehem | Ты звезда над Вифлеемом |
| Send dine stråler ned | Отправьте свои лучи вниз |
| Og minn oss om at julens bud | И напомни нам, что рождественские заповеди |
| Er kjærlighet og fred | Любовь и мир |
| Til hver et fattig hjerte send | Каждому бедному сердцу пошли |
| Et lysstreif ifra sky | Проблеск света из облака |
| Så finner det den rette vei | Затем он находит правильный путь |
| Og det blir jul på ny | И снова Рождество |
